搜狐首页 - 新闻 - 体育 - 娱乐 - 财经 - IT - 汽车 - 房产 - 女人 - 短信 - 彩信 - 校友录 - 邮件 - 搜索 - BBS - 搜狗 
搜狐首页 > 搜狐财经 > 国内财经 > 21世纪经济报道年终特刊·中国共识

新加坡:力推华语 志在中国

BUSINESS.SOHU.COM 2004年12月29日19:59 [ 罗绮萍 ] 来源:[ 21世纪经济报道 ]
页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体: 】【打印】 【关闭

理财为什么有人富了 而有人不行 银行还款是怎么算出来的 老公有钱 女人就高人一等吗
股票中国股民一定要活下来 托起的千点能走多远 “国九条”成了谁的道具
评论马英九胜利得太窝囊了 中国人应该感激格林斯潘 “买椟还珠”与商品过度包装
  发送GP到6666 随时随地查行情

  特约记者 罗绮萍 新加坡报道

  已81高龄的新加坡“国父”李光耀,在今年12月13日的“讲华语运动25周年开幕礼”的演讲中鼓励新加坡的家长在家里与孩子讲华语,让新加坡的年青一代的华语水平可以达到能与其他华人沟通的水平。李光耀着眼的,正是日益增长的中国市场,也是新加坡调整其国际战略的重要一步。李光耀强调,“很多国家放弃英语作为官方语言,像斯里兰卡恢复僧伽罗语,是很可惜的事,因为未来相当一段时期,英语仍是世界商业社会的主要用语。新加坡人很现实,我们知道自己需要甚么。中国是很大的经济体,你必须知道他们正在做什么、说什么、想什么,我的华语没有台湾、内地朋友那么好,但他们的英语能力不及我,这就是我们的优势,这种优势必须保持。”

  李光耀还表示后悔自己年轻时未学好华语,后来要学的时候吃了很多苦头。他同时告知年轻家长,不必担心孩子会失去掌握英文的能力。因为新加坡使用英语的大环境将使他们日后有很多机会学好英文。

  扭转英语为主趋势

  讲华语运动是在1979年由当时担任总理的李光耀发起的。当时大多数华族学生的家庭用语是方言。为了减轻学生学习双语,特别是华语的负担,他决定推行讲华语运动,鼓励学生及华族社群少说方言。事隔25年之后,在新加坡讲华族方言的孩子少了,但却大多转为讲英语,并有取代华语成为家庭语言的趋势。

  李光耀的数据来自新加坡教育部的持续调查,调查发现小一华族学生在家里讲华族方言如福建话及广东话的比例逐年减少;在家里说华语的比例,则曾在80年代后期攀上70%的高峰,但其后渐次回落,现时已低于50%;至于在家里说英语的比例,则逐年上升,至今年已首次轻微超越讲华语的比例,至49.8%。

  这是因为新加坡以往过分强调国际化社会及人民的英语能力,即使李光耀本人,公开演讲及接受访问,绝大部分是以英语进行,这令华文地位在新加坡渐次低落,新一代新加坡人,很多都只会讲华语而不会写中文,部分甚至连讲都不会。

  李光耀近期为华语衰落的问题做了不少工作。他在10月11日,特别在总统府召集新加坡不同语文的媒体、华社团体、华文教师团体的代表,就华文课程与教学法检讨委员会所提出的建议进行对话。他过去相信学生能学好两种语文,但政府推行双语政策40年来的经验显示,只有少数的学生能真正掌握双语。由于来自讲英语家庭的学生将不断增加,小学因此必须采取因材施教的单元制华文教学法,以确保学生能保持对华文的学习兴趣。

  少数族群的忧虑

  新加坡是个以华人为主的多民族国家,政府每次加强推动华文运动,便会牵动其它族裔的神经。李光耀在12月13日演讲的书面部分,也谈到这方面的问题。“在讲华语运动展开时,我国的少数族群马来和印度族,曾经担心我国会回复到一个讲华语的社会。他们现在已经了解这并没有甚么好担心的。其实,马来和印度族孩子也同样面对学习母语的问题,因为他们受过大专教育的父母在家里同他们讲英语。”

  推广华语理事会主席黄昭虎接受本报专访时说:“我们在推广华语,会照顾到少数族群的反应,事实上他们的阻力一向不大,当中部分马来或印度族的家长也认为有需要让孩子学华语。学习语言的动力,很大程度与经济及文化影响力挂钩,近年华人社会的经济实力渐增,文化产品渐多,对于鼓励更多人学华语有很大帮助。”

  黄昭虎续称:“中国这个经济体愈来愈大,我们发觉与中国交往的华语人才不够,我们现在必须学华语,我们没有选择,即使我们不到中国去,中国的旅客及生意人都会来到我们面前,我们日后也很可能要为中国公司打工,加上中国文化源远流长,学会华语可以看华文文化的书刊,对于我们会有很大裨益。新加坡人要不断保持自己的竞争力,必须学好华语。”

  统计数字显示,中国与新加坡的贸易金额逐年增加,由2000年的92.85亿美元,增至2003年的176.38亿美元,累计增幅达90%,近两年的增幅十分可观,令与中国贸易额占总额的比例,由2000年的3.09%,增至2003年的7.07%。

  李光耀在今年10月13日时已公开表示,新加坡以往靠的是美国、欧洲和日本市场,日后中国和印度将会是推动新加坡经济的两大发动机,预计来自中国的贸易量会继续增长。

  黄昭虎说英语对新加坡人仍然重要,欧美仍是他们最大的市场:“在未来30至50年,在国际商业社会,最重要的语言仍然是英语,我们要学好英语,才能与重要企业、金融、法律及科技人才沟通;但我们的优势是华人,如果能同时将华语水平提升到可以与其它华人沟通,不单是生活上的简单沟通,而是业务上的沟通,我们便可以做中间的重要桥梁,维持我们独有的竞争力。”

( 责任编辑:单秀巧 )



页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体: 】【打印】 【关闭
相关链接
  • 明年银联卡可在韩国泰国和新加坡使用(12/29 17:38)
  • 香港新加坡再起码头风云(12/24 11:52)
  • 新加坡嘉德置地1.2亿美元注入中国零售地产(12/24 10:08)
  • 新加坡猎头瞄中国人才 抛高薪和居留权两橄榄枝(12/23 09:45)
  • 新加坡航油公司破产优于重组 不能由政府买单(12/22 10:21)
  • 中航油事件续:新加坡政府拟研究修改金融条例(12/20 12:01)
  • 中航油事件:新加坡政府拟研究修改金融条例(12/20 12:00)
  • 中航油事件--新加坡交易所之痛(12/18 11:37)
  • 新加坡政府与蚬壳集团合作兴建十亿美元石化厂(12/16 15:33)
  • 该作者文章
     ■ 我来说两句
    用  户:        匿名发出:
    请各位遵纪守法并注意语言文明。
     
    *经营许可证编号:京ICP00000008号
    *《互联网电子公告服务管理规定》
    *《全国人大常委会关于维护互联网安全的规定》



      -- 给编辑写信


    ChinaRen - 繁体版 - 搜狐招聘 - 网站登录 - 网站建设 - 设置首页 - 广告服务 - 联系方式 - 保护隐私权 - About SOHU - 公司介绍
    搜狐财经频道联系方式:热线电话 (010)62726113或62726112
    Copyright© 2005 Sohu.com Inc. All rights reserved. 搜狐公司 版权所有
    短信内容:
    手 机
    自写包月5分钱/条 更多>>
    搜狐天气为你抢先报! 魔力占卜姻缘一线牵!
    金币不是赚的是抢的! 爱情玄机任由你游戏!
    猪八戒这样泡到紫霞! 帅哥一定要看的宝典!
    你受哪颗星星的庇护? 萨达姆最新关押照片!
    精彩彩信
    [和弦]两极 一分钟追悔
    Forever Love
    [音效]天下无贼主题曲
    GoodFeel铃声
    [原唱歌曲] 夏日恰恰恰
    桃花流水 一直很安静
    [热门排行] 要爽由自己
    向左走向右走 飘移
    精彩短信
    [和弦]快乐崇拜 江南
    [音效]情人 猪(搞笑版)



    搜狐商城
    vip9.5折免运费
    暑期特惠总动员
    爱车清洁用品大检阅
    小家电低价促销
    哈利波特现货发售
    玉兰油超低惊爆价