鲍泰利(PieterP.Bottelier)

　　当初中国加入WTO时，西方社会普遍认为，接下来首要的问题是中国自身应进行调整，以适应开放的市场。但现在我们开始认识到，中国经济取得的成功已经给许多其他国家带来了挑战，这些国家也要随之进行重大的调整。过去六七年中，中国给全球的经济增长和贸易发展都带来了重大影响，在经济增长方面，总体作用无疑是积极的，但从整个社会的角度来看，却不容易作出简单评判。比如有报告显示，在东盟贸易区同中国签订的“早期收获”自由贸易协定（“EarlyHarvest”freetradeagree－ment）下，越南北部的农民无力应对由中国进口的农作物所带来的竞争。但无可否认，越南整体的经济得到了中国经济增长的带动；印尼、泰国和马来西亚在出口市场和国内市场都受到了来自中国的冲击，但中国的投资也在不断涌入这些国家。那么，对这些国家的净效应又会如何呢？

　　想要在综合意义上清晰考量中国崛起所带来的国际影响非常困难，也许压根儿不可能，影响会在比较优势、财富分配、国际资金流、产地、就业和工资等方面均有所体现。中国有7.6亿劳动力，几乎相当于发达国家的劳动力数量总和，其中很大一部分已经通过商品和劳力的市场融合而参与了国际竞争，这会给其他国家的工资和就业形势带来何种影响呢？我们知道，全球化所带来的益处并非平均分配，那么，谁将受益？有没有输家呢？这在很大程度上取决于生产力增长、经济灵活性和政府素质。美国和欧盟的政客们正面临来自本国制造商的压力，要求采取保护措施以应对来自中国的竞争，而贸易商和零售商则要求免除对中国进口的商品进行限制，这种状况在纺织服装业表现得尤为突出。全球化的挑战横亘在我们面前，而中国位于全球化的国际经济体系前列，我们还没能真正明白中国融入全球经济究竟意味着什么。

　　即使是加勒比海沿岸的小国家，也在经受来自中国的竞争和投资所带来的影响。在拉美各国中，中国所起的作用也是各不相同的，比如墨西哥就比巴西、阿根廷、智利和秘鲁这些矿产和农业出口国受到的冲击更大。当初中国签署加入WTO协议时，进行双边谈判的最后一个国家就是墨西哥，这并非偶然，墨西哥的官员正确地预见到了中国入关会使本国在“北美自由贸易协议”(NAFTA)下建立的许多出口导向型产业陷入风险，而且效率相对低下的传统重工业，将在国内市场受到来自中国的激烈竞争。2004年，中国取代墨西哥成为美国的第二大供应国，仅次于加拿大。同时，中国成为巴西、阿根廷和其他一些南美国家的最大客户，中国在这些国家亦有投资。世界贸易和投资的状况变化确实是日新月异。

　　非洲的情况如何呢？很难获得可靠的信息，我猜想，除了苏丹、加蓬和安哥拉这样的石油出口国能从中国的投资中获益外，中国对于其他许多贫穷的小国产生的影响是混杂的，有一些国家接受了中国的援助，而其他像肯尼亚、摩洛哥和突尼斯这类纺织服装出口国则受到来自中国的竞争。南非的情况比较特殊，因为它既是一个重要的原材料出口国，同时该国比较重要的制造部门可能正在经受来自中国的竞争，因而净效应很难估量。中国能给非洲提供许多东西，也许应该将发展援助集中于这片大陆。

　　也不应该忘了印度。中国和印度作为世界上人口最多的两个国家，相互之间存在相当的隔膜，直到10年前，两国间并没有多少贸易或交流。印度在1991年开始进行经济改革，感受到中国经济发展带来的挑战，也受到了鼓舞。同时，中国也对印度产生了兴趣，特别关注该国更为先进的服务部门，包括软件业。目前中印之间的双边贸易额仍然很小，但发展非常迅速，去年印度产生了对中国的贸易顺差，两国间相互的直接投资和合作项目也正变得日益普遍，如果中印两国真正建立信任，并发展各层级的友好关系，这对亚洲乃至全世界都不无裨益。

　　最后，全球化对中国又有怎样的影响呢？高速增长和不断增强的社会分化——城乡差异、东西部差异、城市内部和乡村内部各自存在的差异等等，已经成为中国在过去15年改革和发展中最为显著的情况。中国政府正确关注了发展过程中产生的负面影响，决定使发展更加“以人为本”，并注意保护环境，这些将在2006年开始的“十一五”计划中有所体现。我希望在接下来的几十年中，中国继续沿正确的方向发展，而且中国的崛起给世界上其他国家带来积极的影响，不只在经济方面如此，在社会方面亦然。经济发展与政治发展密不可分，中国古老的文明可以为世界做许多贡献，为全人类计，中国的崛起应该是和平的。

　　（作者为国际经济学家，约翰·霍普金斯大学高级国际关系学院教授，曾任世界银行北京办事处首席代表范松璐译）

(责任编辑：崔宇)