侯迅:我们品牌叫做爱国者,1998年我们创立这个品牌的时候其实没有那么强烈的感受,但是到1998年的10月份,我们当时面临着一个事件,当时应该说是百年难遇的一次洪水的灾害,在1998年的10月份,那时候我们身边的企业就问,当洪水到来的时候,你们爱国者应该做什么?这时候我们真的第一次深刻的体会到一家企业的社会属性,你不单单是一个经营的组织,因为你的名字叫“爱国者”,所以从那时候开始,应该说华旗就非常非常的注意自己在社会当中的公众形象,严格地要求自己。
因为我们认为一家企业出现了经营上的一些问题的时候,可能影响的是一个企业自身和它周围的一些合作伙伴,但是如果一个企业的品牌叫做爱国者的时候,它所伤害的是公众的一种信任和公众对这个名字本身的一种尊重,这个所承担的社会压力是更大的,我们其实一直期待着政府和学术界,包括像媒体,以及像搜狐,能够近早的去推出这样一个活动,来引起社会各界广泛的关注,并且用这样的标准来要求当前在中国经济过程当中,比较活跃的一些企业家。
主持人魏喆:我觉得爱国者这个名字起得非常好,,大多数品牌,都愿意采用一种相对来讲在全世界范围内比较容易推广的名字,但是我们这个名字就显得很有民族气息。想了解一下当年为什么要确定“爱国者”这样一个名字,出于什麽考虑?
侯迅:从1993年的3月18日公司成立,那时候公司是没有品牌的,我们只有两个人的公司。那时候工商注册的名字,那时候我们公司的名字就叫华旗,这个名字实际上已经反映了创业者在最初的时候这种民族的情结,因为这个背后隐含的梦想,就是要讲中华的旗帜插遍全世界,让中华的这个产品能够销往全世界。到1997年我们开始树立自己的品牌的,公司经过4年的积累要树立自己的品牌,那时候我们想华旗如果翻译成英文可能跟国旗会有混淆,如果把中华的旗帜译成英文的话,再翻译成中文就是“爱国者”,所以我们的中文商标就是爱国者,英文商标就是这个。 (责任编辑:魏喆) |