2005欧莱雅风尚媒体大奖近日揭晓，《财富》（中文版）荣获“风尚财经杂志公众奖”。

　　“风尚媒体成就大奖”由世界最大的化妆品公司欧莱雅与全球最大的华人网站新浪网连续第三年颁发，旨在表彰媒体对社会风尚变化的贡献。《财富》（中文版）连续两年榜上有名，同时也是此次唯一获奖的世界知名商业杂志。

　　据欧莱雅中国公司副总裁兰珍珍介绍，除商业杂志以外，欧莱雅风尚媒体大奖还设置了财经报纸、新闻杂志、晚报/都市报、卫星电视、门户网站、生活时尚报纸、以及男性、女性和少女杂志等十类奖项。每一奖项设立公众奖和专家奖两个平行的类别。公众奖的评选是以欧莱雅与新浪合作建立的时尚女性频道——“伊人风采”为平台进行的，欧莱雅通过电子邮件邀请400多万会员参加投票评选。

　　《财富》（中文版）执行总编辑黄翔在领奖时说，“《财富》刚刚度过了75岁的生日。中文版能连续两年获得中国的风尚大奖，说明我们不仅能继承《财富》的传统，同时也能把握时代的脉搏。”

　　《财富》（中文版）2006年的出版频次将增加到18期，并将加强在高技术和创业方面的报道，发行量也将超过160，000份，继续保持在中国大陆商业杂志的领先地位。

　　《财富》（中文版）创刊于1996年，是服务中国管理精英的领先商业杂志，目前发行逾160，000万份，读者均为中国的高级企业管理人员。《财富》（中文版）经美国时代公司下属的FORTUNE杂志独家授权，由中询公司出版。“《财富》”及“《财富》（中文版）”均为时代公司在中国的注册商标，时代公司隶属于全球最大的媒体和娱乐集团时代华纳。

　　详情请与才华小姐联系. 电子邮件 : jennycai@cci.com.hk

　　网址 : www.fortunechina.com

(责任编辑：单秀巧)