印度上调汽油和柴油价格，希望借此减轻国有石油企业的亏损。在国际市场油价飙升的情况下，印度政府禁止国有石油企业上调成品油售价。

　　印度国会允许石油公司将汽油价格上调4卢比/升(约0.088美元/升)，柴油价格上调2卢比/升，从周一午夜开始生效。

在新德里，调价相当于汽油价格上涨9.2%，柴油价格上涨6.6%。考虑到贫困民众的需求，印度政府将煤油(烹饪燃料)和液化石油气的价格维持不变。

　　分析师们认为，虽然涨价有助于减轻Indian Oil Corp.和Bharat Petroleum Corp.等石油企业的亏损，但并不能彻底消除损失。这些公司曾要求将汽油价格上调8-9卢比/升。

　　石油行业新闻简报Petrowatch驻孟买的分析师Madhu Nainan说，他们的愿望只满足了一半。如果一次调整那么大幅度，政府无异于在政治自杀。

　　国大党为首的联合政府不愿涨价幅度太大，以免失去左翼党派的支持和数百万对物价极为敏感的贫困民众的选票。不管怎么说，汽油和柴油价格上涨都会将批发物价指数从目前的4.5%推高到5%。

　　涨价前，国有石油企业估计价格管制给他们造成了7,350亿卢比(接近160亿美元)的损失。这次涨价能为他们减少大约1,000亿卢比的亏损。这是印度自去年9月7日以来的首次成品油价格调整。

　　石油部长M.S. Srinivasan表示，为进一步减轻石油企业的亏损，政府已经同意向国有石油企业拨转通过发行国债所得的2,800亿卢比资金。国会也已经决定将汽油和柴油的关税税率从10%降至7.5%。

　　Eric Bellman

　　(《华尔街日报》中文网络版供稿并保留版权；未经许可，不得转载摘编。)

(责任编辑：毕博)