中国铝业下调

    氧化铝现货价至3800元本报讯 中国铝业从2006年9月1日零时开始,氧化铝现货销售价格从4,900元/吨调整为3,800元/吨,变动幅度为22.4%。

中国目前港口交货价为3,800元/吨左右。

    30日伦敦LME铝三月期货价格为每吨2,485美元；上海期货交易所31日铝三月期货价格为每吨18890元。

    美国因“劳工节”假期

    下周一CBOT将休市

    本报讯 因9月4日(下周一)为美国“劳工节”公众假期,CBOT届时将休市一天。

    农产品期货的交易商时间安排为： 9月1日正常交易,9月3日隔夜电子盘休市；9月4日白天公开喊价盘休市,隔夜电子盘恢复正常交易。以上时间均指CBOT当地的美国中部时间,比北京时间晚13个小时。

    2006/07年度主要出口国

    小麦产量降低11％

    本报讯 据澳大利亚小麦局(AWB)发布的月度展望报告称,2006/07年度主要出口国(包括黑海地区)小麦产量预计减少11%,其中欧盟25国、澳大利亚、美国和黑海地区的小麦将会减产。虽然欧盟25国和加拿大的结入库存庞大,但是考虑到主要出口国的供应吃紧,因而这将提高2007/08年度小麦产量的重要性。

    2006/07年度小麦用量预计将会保持稳定或者略有降低,因为在饲料加工中,大麦和玉米替代小麦的数量将会提高,尤其在欧洲。另外一个影响需求的主要因素是印度、以及考虑到目前供应吃紧,大米和其他谷物将以什么程度取代小麦。

    由于今年七月份天气极其炎热,欧盟25国小麦产量数据大幅下调。AWB目前预计欧盟25国的小麦产量为1.033亿吨,同比减少10%。

    整体来看,2006/07年度供应预期吃紧将会支持价格。如果今后几个月美国中部平原依然干燥,那么市场注意力将日益集中在下季的小麦产量潜力。

    1-5月全球精铜产量

    超过消费量1.3万吨

    本报讯 国际铜业研究组织(ICSG)在最新月报中表示,今年1-5月全球精铜产量超过消费量1.3万吨,去年同期为短缺17.9万吨。

    ICSG称,今年1-5月全球精铜产量为702.1万吨,消费量为700.8万吨。该报告称,亚洲需求减少1.3%。其中中国需求量减少了7%,不过日本和印度需求则增加。

    尼日利亚警告罢工3天

    将使原油生产停顿

    本报讯 尼日利亚石油工会一领导人指出,尼日利亚两个石油工会发出将在9月中旬举行为期三天的罢工警告,因此,尼日利亚原油生产在此期间可能会受到关闭影响。

    尼日利亚石油和天然气业资深人员协会主席Peter Esele指出,为期三天的罢工将从9月13日开始,在此期间所有石油生产都将停止。

    尼日利亚石油和天然气业资深人员协会和尼日利亚石油和天然气业工人协会决定采取罢工的形式来抗议尼日利亚Delta地区针对石油工人的不断增长的不安全性。Esele指出,工会将寻找办法确保罢工期间的原油生产能够停止。政府在罢工警告发出后若不采取工人所希望的行动,那么工人将举行不定期的罢工。