进口出口双轮并驾 广交会“知天命”年大变脸

　　第101届 广交会开幕

　　第101届广交会于4月15日至4月30日在广交会琶洲展馆和流花路展馆同时分两期举行。

　　出口展区的中国企业较上届增加了429家，参展企业中生产性企业占比超5成。本届广交会继续设立品牌展区，品牌展位4183个，809家企业进入品牌展区。

　 变革广交会正式更名

　　从本届开始，广交会名称正式由“中国出口商品交易会”更名为“中国进出口商品交易会”。一字之差的易名，让广交会承载了由中国外贸“风向标”到“平衡器”的转型使命。

　 动作首次设立进口展区

　 首次举办的进口展全部安排在琶洲展馆21号馆，展出时间为4月15日~20日，展览面积10400平方米，标准展位629个。

　　目前参加进口展的有来自36个国家和地区的314家企业，分工业和消费品两大类，设机械设备、小型车辆及配件、电子信息及家电、五金工具、建材及厨卫设备、日用消费品、装饰品及礼品、珠宝首饰、食品及农产品9个产品区。

　　深意 实际行动缩小贸易顺差

　 广交会是目前中国规模最大的展会，增加进口功能后，从促进出口的单向平台转变为推动进出口贸易协调发展的双向平台，无疑会为对中国市场有兴趣的国外出口商提供一个广阔的平台、一个深入了解中国市场需求的机遇、一个与众多来自各行各业合作的机会。

　 对于海外公司进军中国市场，收窄中国贸易顺差大有助益。

　 评说 “令人鼓舞”

　　美国《华尔街日报》13日撰文说，即将举行的第101届中国进出口商品交易会（广交会）首次设立进口展区，对外国出口商敞开了大门，显示出中国更加开放的态度。

　 报道说，广交会传统上以促进中国产品出口为主。在中国拥有大量贸易顺差的情况下，本届广交会为外国300多家出口商设立了专门的展区和展位，既表明中国正在倾听各方的意见，也使得外国出口商可以利用广交会这个平台，大力推销他们希望出口到中国的产品。

　 该报援引美国一家生产工业用起重机和链条的公司负责人的话说，中国首次将外国出口商引入广交会是一个“令人鼓舞的姿态”，表明了中国更加开放的态度。

　　链接 广交会

　　创办于1957年，每年分春秋两季在广州举办，是中国目前历史最长、层次最高、规模最大、商品种类最全、到会客商最多、成交效果最好的综合性国际贸易盛会，被喻为“中国第一展”。