曼德尔森威胁对华贸易报复

　　早报记者 叶馥佳

　　由中国商务部长薄熙来和欧盟贸易委员彼得·曼德尔森共同领导的中欧年度贸易对话当地时间12日在布鲁塞尔开始举行。复旦大学欧洲研究中心戴炳然教授表示，本次谈判有点效仿中美战略经济对话的意思，但预计不会有大的进展。

　　贸易不平衡是焦点

　　也许是为在对话中抢占有利地形，在对话前夕，之前温和的曼德尔森突然变得强硬起来，称欧盟无法再忍受与中国的贸易赤字，并警告若是中国不控制出口，他就会采取报复措施。

　　曼德尔森当地时间6月11日表示，“中国不断激增的贸易顺差是不可持续的”，他在与薄熙来的会晤时，会要求对方采取行动。中国此前公布的5月份贸易顺差为224.5亿美元，较上年同期激增73%。

　　曼德尔森表示，欧盟对华贸易逆差以每小时1500万欧元的速度增长，其对中国的出口额还比不上中国对瑞士的出口额，“这些数字将加剧西方国家日益增长的保护主义压力。”这与美国官员的观点一致。

　　曼德尔森表示，在本次对话上，双方将深入讨论中欧贸易的战略方向，其中也包括一些重要的核心问题，例如贸易不平衡，知识产权以及市场准入。

　　其中，中国钢铁产品的大量出口特别引起了欧盟的关注，同时他们也对今年年底中国纺织品出口可能超出限额表示出了担忧。

　　此外，双方也会讨论欧盟商界所关注的盗版和贸易壁垒问题，因为欧盟企业正试图扩张其在中国的市场地位。

　　曼德尔森之前还表示，如果中国不对欧洲开放更多的市场，就将对中国采取进一步的反倾销行动，甚至会诉诸世界贸易组织。他指出，中国的贸易顺差是政治原因而不是经济原因造成的，所以需要用政治的手段来解决。

　　预计谈不成大成果

　　中欧贸易对话是中国与欧盟之间一项重要的双边磋商机制，旨在通过对话与交流，就中欧经贸领域存在的问题进行广泛深入的探讨。

　　复旦大学欧洲研究中心戴炳然教授表示，本次谈判有点效仿中美战略经济对话的意思，欧洲在看到了中美对话的诸多成功后，也坐不住了。但这次谈判不会达到中美对话的效果，预计不会有大的进展。

　　“欧盟现在还不会马上提出制裁，因为中欧双方正在协商全面性的框架协议，经贸关系是其中的重点。”戴炳然说道，“但今后欧洲对于中国的一些优惠政策将会逐步取消。”

　　戴炳然认为，欧洲和美国不同，欧洲的整体贸易还是平衡，只是对中国的贸易不平衡。但看到了中美对话中美国取得的一系列切实的成果后，欧盟也不会坐而视之的。“尤其是在金融市场准入方面，我想他们一定会提一些条件的。”

　　分析人士认为，相对美国而言，曼德尔森的态度要温和的多。“事实上，曼德尔森从未改变过立场，他一直认为对话是解决问题的最好方法，但前提是必须要有结果。”一位欧盟的官员在对话前说道。德国马歇尔基金会智囊团的中国问题专家安德鲁·斯默尔（AndrewSmall）认为，不管是从地理位置还是经济实力而言，欧洲对于中国的重要性都无法和美国相比。