土耳其伊兹密尔市市长Aziz Kocaoglu演讲

　　为了落实“十七大”会议精神，进一步贯彻“引进来，走出去”和可持续发展战略的实施，由中国国际跨国公司研究会与联合国开发计划署、联合国贸易和发展会议、联合国工业发展组织、联合国环境规划署、联合国全球契约组织共同主办的“中外跨国公司CEO圆桌会议”于2007年11月16日—18日在中国北京商务部锦江富园大酒店隆重召开。搜狐财经作为本次论坛的独家网络合作媒体从现场发回精彩报道，下面是土耳其伊兹密尔市市长Aziz Kocaoglu演讲。

　　Aziz Kocaoglu：尊敬的女士们，先生们，首先，我非常荣幸的从连接欧亚的土耳其，从曾经拥有世界上最重要文明的和平埃及之城伊兹密尔给各位带来满怀的致意和热爱！

土耳其伊兹密尔市市长Aziz Kocaoglu

　　另外，作为目前世界上发展最快的经济体和领导中国的重要人物在一起，我感到非常高兴。土耳其共和国是按照国内和平、世界和平出发，被认为所处地理位置的永久和平的最大保证国家。伊兹密尔是位于土耳其最西部，拥有8500年历史，几千年来，都是地中海延安最重要贸易中心的有四百万人口的大城市。

　　伊兹密尔从历史的早期到现在，一直是非常重要的海滨城市。土耳其最大的集装箱港口就在伊兹密尔。伊兹密尔港在前不久进行了私有化的招标，中标的是在世界58个国家开展业务的中国公司，这更加突出的伊兹密尔的重要性。

　　伊兹密尔的特色工业区是土耳其最大的特色工业区之一。在工业区750万平方公里的土地上，有550家企业从事生产加工，其中200个集中出口产品，工业区内还有十九个外资企业，每一个工业区都有非常好的条件。

　　在伊兹密尔四十公里远的高科技研究所内的科技园，正在为解决土耳其工业的困难的样板道路上迈出重要的步伐。伊兹密尔是拥有成熟的高素质人员的特别的城市，我相信在不久的将来和你们成为好伙伴的伊兹密尔企业家和商人们会和你们一起认识，他们的脚踏实地的谦虚、热情的人，他们是非常实实在在的。

　　尊敬的主席、女士们、先生们。伊兹密尔希望成为全球的重要品牌，希望吸收本地和外地的直接投资，在此框架之内，作为本地城市的管理者，我们将努力完善提高人民生活质量的环境和交通设施，提高服务水平和效率。支持城市的改造和功能的完善。我们全力支持保护环境和自然资源的环境。我们的主要目标之一是发展农业和工业的合作结合。

　　伊兹密尔市政府正在以发展城市公民意识的主旋律制定各种计划。我们还在努力提高包括外来人口，贫困人口，残疾人等弱势群体和妇女的教育水平。为了增加他们的就业机会，保障他们融入城市并提高社会地位，我们正在举办各种培训班和社会活动。伊兹密尔人的基本目标就是成为真正意义上的知识人群。在教育行业发达程度的排名上，伊兹密尔有五所大学，这让我们为达到目标而看到了希望。伊兹密尔市政府商业界、民间组织和教育机构等都对企业的科研、创新、技术交流和传播等方面非常重视。我们在伊兹密尔开展汽车配件工业，大理石工业，烟草、防止、机械、电力、电子、农业、食品等朝阳产业的投资，凭借我们在这些方面积累的知识，我们完全相信伊兹密尔将成为土耳其欧盟的成员将做出重要贡献。

　　尊敬的主席，尊敬的来宾们，伊兹密尔在土耳其经济中创造了很多第一。它在土耳其工业生产中占9%。在这里设立的土耳其第一个贸易交易所、第一个国际会展中心，第一个私营钢铁厂，第一个私营纸张制造厂，第一个期货交易所等，土耳其的第一批通心粉，有品牌的橄榄油，印刷油墨，可存放的牛奶都是在这里生产的。从土耳其发往欧洲的第一个集装箱也是在伊兹密尔装箱的。不过让伊兹密尔更加自豪的财富还是它拥有着8500年的历史和伟大的文化多样性。在我们排在前列的也是展览和会务中心之一。伊兹密尔有悠久的展览风速，这可以追溯到1922年。例如我们已经举办了76年的伊兹密尔国际博览会，大概是在世界大战期间的黑夜中，在烛光下能够举行的博览会的唯一例子。每年来参加伊兹密尔举行的三十五个专业展览会人员数量都在持续增加。

　　由伊兹密尔市政府规划设计的30平米的新会展中心，将加快本市在会展行业里面的增长速度。凭借内陆富饶的土地，伊兹密尔市在棉花、葡萄干等产量在土耳其位居第一。同时它也是土耳其推广有机农业之一。

　　尊贵的女士们、先生们，伊兹密尔是位于地中海边的重要贸易中心之一，它拥有丰富的历史、文化以及自然资源。它是一个具备飞速增长的经济和旅游机会的机会之城。大型的全球博览会，提升的伊兹密尔的知名。我们相信我们完全具备举办国际活动的足够经验。例如，在这里举办的2005年大学生运动会，被世界大学生运动会联合会赞誉为有史以来最成功的一次运动会。

　　毫无疑问，在成为我们成员国的过程，也将为土耳其和伊兹密尔带来新的希望，伊兹密尔将有更加飞速的发展，同时也希望欧洲、亚洲最重要的城市只需要几个小时。

　　目前，在伊兹密尔还有另外一个投资的机会就是在市中心550公顷的土地上将建造摩天大楼区，有很多的投资商和外资企业都已经为参与摩天大楼的工程开展工作。伊兹密尔市政府已经启动在未来三年半里面，将带来城市交通、革命的建设工程，总长八十公里的轻轨工程将跨越城市的的南北。加上新的线路，到2008年底，伊兹密尔将拥有总长为100公里的地铁线。这样，每天由城铁运输的旅客流量将达到80万。最近三年里面，市政府一共开辟了210万平方公里的绿地。被中国投资者们评为世界上最适合投资之一的爱琴海自由区正是位于伊兹密尔。土耳其自由贸易区内实现的总贸易额的18%正是来自伊兹密尔，在伊兹密尔的这个自由区对外国投资者来说是一个重要的机会。由中国投资者们传出了最适合投资的伊兹密尔，也是值得这个称号了，我希望你们能够尽快拜访这个特别的城市。

　　伊兹密尔有宽厚和热切的人民，深厚的文化底蕴，没有污染过的自然，飞速增长的经济，作为一个将在全球具有一席之地的侯选城市，他对你们的到来表示欢迎，我以伊兹密尔的名义向你们致敬，谢谢！