蒙古总统:绿色亚洲意味着用对环境负责方式发展

　　在12日下午的博鳌亚洲论坛2008年年会专题开幕大会上，蒙古总统恩赫巴亚尔表示，如果把亚洲这个词同发展的势头联系起来，把绿色这个词同环保的行动联系起来，那么绿色亚洲就意味着一种对环境负责和平衡的方式来寻求发展。以下为恩赫巴亚尔的发言实录：

　　我们赞赏中国政府在紧张筹备奥运会的同时，仍关注本地区经济发展的问题，这一论坛将为我们增进双边理解和世界和谐提供一个新的平台。我想特别指出，自创建伊始，博鳌亚洲论坛就通过年度大会支持亚洲区域一体化的多元观点和亚洲地区的共同发展。我相信，博鳌亚洲论坛有很大的潜力能成为一个知名的地区平台，各种关于发展和福利的论点，能在更为自由和较少压力的情况下，通过博鳌亚洲论坛付诸实施。

　　并且，本地区各方面的努力和企业界的期望可以在这里汇聚成共同的行动，使本地区实现可持续发展。几十年来，亚洲实现空前发展，这样的发展势头有待于我们更好地去了解，也需要我们不断地支持，比如说8%以上的年均经济增长率已经称为东亚地区的普遍现象，这样一个史无前例的发展速度，使得数以万计的人摆脱了贫困。

　　但是，我们也注意到，一方面我们希望实现更全面、均衡的发展，另一方面我们发现发展需要有各种复杂的因素来支撑，尤其是我们所居住的环境。不顾一切地快速发展，虽然可以带来物质的极大丰富，为我们的生活提供舒适，但是没有任何人造的舒适能够取代简单的自然生态平衡带给我们的环境的舒适，而后一点我们往往认为是理所当然，不加重视。但是显然如果因为气侯变化，而使我们的世界没有微风，没有任何空调可以代替这种清新的微风。科学家和经济学家正在告诉我们，如果气侯变化这种趋势继续下去，导致年均温度上升3摄氏度，那么舒适的现代经济就有崩溃的危险，所以，为了使我们的草地常绿，我们的房屋常青，我们必须要更好地计划我们的未来，以及规划我们在发展和环境方面的政策和行动。

　　正是面对这样一种前景，我们人类开始讨论可持续发展。在我看来，本次年会的主题??绿色亚洲和可持续发展的理念是一致的。所以，这个论坛年会主题的选择是非常重要的。如果我们把亚洲这个词同发展的势头联系起来，把绿色这个词同环保的行动联系起来，那么绿色亚洲就意味着一种对环境负责和平衡的方式来寻求发展。蒙古同意和支持这样一种做法，因为我们国家也在迅速发展，同时我们也遭遇到了环境问题。

　　从生态环境的角度来说，蒙古是一个脆弱的国家，对于脆弱性和气侯变化的评估表明，全球的气侯变化对我们的自然带、水资源、积雪覆盖和永久冻土都有很大的影响，由气侯变化而衍生的自然灾害的频率和规律在我国也大大增加，蒙古正在努力通过发展和采取合适的政策和措施，来应对这些问题。

　　我们最近通过了国家综合发展策略，这样一个策略一直延续到2021年，它包括了可持续发展的各个要素。但是，我们没有办法靠自己的力量独自应对环境的变化。由于气侯变化是一个全球性的问题，我们对它采取的措施也应该是全球性的。联合国气侯变化公约和京都议定书是我们应对气侯变化时最重要的武器，但是紧紧依靠这些还不够，为了应对气侯变化的问题，蒙古正在努力，希望举办一个东北亚地区的气侯变化峰会，在地区层面上作出自己的贡献。我希望东北亚地区的领导人能够积极考虑我们的倡议，我也相信，这样一个峰会能够为构建绿色亚洲大家庭作出贡献。

　　我祝贺本次年会圆满成功，谢谢。

　　博鳌亚洲论坛2008年年会开幕大会12日下午举行。中国网对开幕大会进行了实时报道。