美元走高能源回调伯南克通胀之忧震动金融市场

　　林纯洁

　　美联储主席伯南克担忧美元继续下跌将让通胀问题更加恶化，这一直白的言论引起金融市场的连锁反应??美元大幅走高，能源和贵金属则大幅回调。

　　“经济在去年开始面临挑战，加重了美元汇率下滑的压力，并引发了令人不安的进口物价上涨和通胀压力。

　　伯南克还指出，将关注汇率变化对于美联储实现双重货币政策目标（就业和经济增长）产生的影响，以及对于长期通胀预期造成的风险。

　　美联储这一言论造成了市场巨大的震荡，过去美联储在汇率问题上一直都是附和美国财政部的观点。而之前伯南克在几次演讲中曾表示，美元下跌是目前美国经济中为数不多的亮点，原因是美元下跌刺激了出口，缓解了内需不足的压力。

　　在伯南克演讲稿公布之后，美元出现了大幅上扬，美元指数从72.696突然弹升至73.36，并在之后耐用品订单数据的推动下一度达到73.501。

　　商品价格则出现了大幅走低。纽约商业交易所WTI原油即期合约从讲话前的127.76美元/桶暴跌至125.90美元/桶，而现货黄金则从893.5美元/盎司下滑至877.7美元/盎司。

　　伯南克并没有表示会采取什么措施稳定美元，他表示只有美国经济的强劲才是美元汇率强势以及稳定的基础，这倒与美国财政部的表态完全一致。

　　“伯南克想要告诉我们的是：他不愿意看到美元继续下滑，因为这使得通胀压力增强，如果投资者和消费者相信美元会继续下滑，将加大他们对于通胀的预期并推动实际通胀水平走高。”P.White & Co首席分析师Philip White表示，“之前伯南克认为通胀压力将会逐渐降低，无疑商品价格的继续上扬搅乱了美联储的预期。”

　　美联储在这个时候发表关于外汇市场如此敏感的言论具有重要的意义。“越来越多的人相信美元指数目前处于一个底部区域，伯南克的讲话给了他们信心。”White指出，“从利率方面来说，美联储不可能在短期内继续降息，除非经济遭受重大变故。”

　　对于目前的利率水平，伯南克遵循了联邦公开市场委员会前一份会议纪要的论调。他表示，当前的利率水平可以帮助美联储达到双重货币政策目标，即保证就业增长以及物价稳定。

　　目前美联储的基准利率为2%，在次贷危机爆发以来，美联储累计降息已经达到了3.25个百分点。制图/张逸俊