产业投资基金管理办法 需坚持两“相结合”原则

　　本报讯 日前，产业投资基金试点工作指导小组召开第五次工作会议。会议主要传达国务院对下一步产业投资基金试点工作的指示，研究起草《产业投资基金管理办法》有关事宜。会议同意管理办法起草要坚持“政府宏观指导和商业化运作相结合”、“适度监管和鼓励创新相结合”的原则。

　　农行、新交所进行战略合作

　　推荐中资企业在新加坡上市

　　本报讯 日前，新加坡交易所与中国农业银行签署业务合作备忘录，首次建立正式的业务合作关系，推荐中资企业在新交所上市。据了解，双方将建立关于上市相关事宜的信息交换渠道。签署备忘录的目的就在于通过农行网络，向中国公司推广作为亚洲上市平台的新交所。

　　农行副行长杨坤表示，该备忘录将把双方合作推向一个新的高点，是双方合作进一步深化的标志。更重要的是，这一合作将为农行客户带来更新的体验、更好的服务和更高的价值。所以，备忘录不但是一个“双赢”的结果，而且更加有利于创造一个“三赢”的局面。”（家路美）