联合国副秘书长：排放权交易只是权宜

　　联合国及其系统内国际组织昨日共同签署了《联合国参加上海世博会谅解备忘录》和《联合国参展合同》，总建筑面积3000平方米的联合国展馆也同时开工。

　　至此，确认参加上海世博会的国家和国际组织达到221个，其中已与上海世博会组织者签约的国家和国际组织达到81个。

　　联合国于2006年7月确认参加上海世博会，是最早确认参展的国际组织之一。在联合国人居署统一协调下，又有联合国粮农组织、国际原子能机构、国际海事组织、联合国艾滋病规划署、联合国资本开发基金会、联合国环境规划署和世界知识产权组织确定参展。联合国和其系统机构中的22个国际组织成为上海世博会官方参展者，并将在联合国展馆内联合展示。

　　联合国副秘书长、人居署执行主任安娜?蒂贝琼卡会后表示，建议中国“通过能源多样化”，实施节能减排。

　　8月5日，上海、北京同时成立环境交易所，交易标的为节能、环保技术、排污权，以碳排放交易为目的，实现节能减排。

　　安娜?蒂贝琼卡对《第一财经日报》表示，无论从事何种交易，是污染企业对于不污染企业提供补贴，只是一种“权宜之计”，效果短暂。她认为，企业自身采用新型技术才是根本解决之道。“这不会提高太多成本，但效果却不错。”安娜?蒂贝琼卡说。

　　针对中国政府为节能减排所做的努力，安娜?蒂贝琼卡告诉本报，中国人口众多，在快速发展中面临许多挑战，能源方面尤为明显。她赞赏中国在节能减排方面的努力，“中国的太阳能应用广泛，许多城市依然有骑自行车的习惯，这都让人鼓舞。”安娜?蒂贝琼卡建议说，在城市设计方面可从发展方面做更多考虑，如修建自行车道，鼓励企业使用清洁能源，并在能源使用结构上“多样化”。“煤的确是一种丰富而有效的资源，但对环境的破坏也很大。”安娜?蒂贝琼卡说。