布什高级经济顾问:美部分地区经济在衰退

　　新华社供本报专电 美国总统布什的一名高级经济顾问19日说，美国部分地区可能正经历经济衰退。

　　美联社报道，许多分析师预测，今年最后3个月以及明年头90天，美国经济可能出现萎缩。那将满足对经济衰退的典型定义，即连续两个季度出现经济萎缩。

　　白宫经济顾问委员会主席拉齐尔19日在加利福尼亚州一次广播采访中说，美国现阶段失业率为6.1%，而在加州等一些地区，失业率更高。“我想，我们正看到我国一些地区经历经济衰退，正如任何人都会描述的那样，”拉齐尔说。

　　美国政府和国会希望7000亿美元金融救援方案能向金融机构注入资金和信心，给美国经济“充电”。布什反复告诉美国人，金融机构“解冻”将需要一段时间。

　　拉齐尔对此给出稍更具体的期限，说“我们真正看到显著效果需几个月”。不过，他说：“但我们已看到一些效果……我们正看到的是，银行现在愿意彼此放贷。这对经济大有益处，因为一大难题是银行间缺乏互信。”

　　据新华社北京10月20日电 日本政府20日公布的10月份月度经济报告认为，日本经济“正在衰退”。报告说，在反映经济景气的11个指标中，出口、生产和就业等6项指标均出现下滑，这是自1998年4月以来首次出现这样的情况。当天，日本中央银行公布的10月份地区经济报告也指出，受全球经济增速放缓，能源、原材料价格高企和出口下降等因素影响，日本全国9个区域的经济都将停滞不前。

　　奥地利国民议会20日出台一项总额达1000亿欧元的一揽子银行救助计划，旨在帮助本国银行免于陷入金融危机。

　　该计划的具体内容包括：向储户提供无限额存款保险，国家对银行间的借款进行法律担保，当银行支付困难时国家为银行提供补贴等。这项计划中的750亿欧元将用于国家为银行间借款提供担保，150亿欧元用于国家为银行提供支付补贴，另外100亿欧元用于为储户提供存款担保。