蒙特雷国际问题研究院荣誉院长Robert Cardd主旨演讲

　　Robert Cardd（蒙特雷国际问题研究院荣誉院长、著名国际问题专家）：非常感谢钟博士，对我来说很高兴能够参加这次会议，代表蒙特雷学院，我们蒙特雷也是北京WTO事务中心的一个合作伙伴，我们非常感谢北京WTO事务中心他们在过去几年里做的工作，帮助中国作为WTO成员非常成功，使今天的研讨会也能够进行下去。

　　对外边的人来说，中国在过去几年里边所发生的事情是非常令人震惊的，是从一个计划经济变成了一个市场经济，这种很大的变化体现了中国的决心，变成一个高端产业的国家，中国的高端产业已经在全世界的经济中产生很大的作用。

　　在我们蒙特雷学院里面，过去几十年里面对这个问题也有一定的研究，我们培训国际各种的专业人士，使他们能够在国际经济管理、外国语言，以及文化当中进行培训，这些领域是中层的经理或者高层的经理都需要的培训，很多这些人都来自于高端的产业，我的同事一会儿可能也会继续谈这个问题。

很明显的是，这种高校的教育本身就是一个高端的专业，高校本身处于比较特殊的位置，当这种服务向大家提供的时候，高端的教育会产生更高的生产力，会对其他的产业产生很重要的影响，包括高端产业。

　　高端产业很值得注意的一点就是，现在讨论这个问题必须要在国际全球的范围下进行讨论，因为在全球范围下人员、知识、技术、资本都是全球流动的，谁要想参与的话都是要参与全球的竞争，而且都是在不断的流动的，高端的企业他们必须有非常高端的人才拥有有高端的技术，否则他们无法生活下去。中国就面临着很高的挑战，他的工作人员在高端企业要处理很难的问题，帮助他们要经过在职培训，不光是国有企业的，还有私营企业的，他们都要面临着国际竞争。最好的处理复杂问题的就是，是建立一种额外的私营大学的机构或者是独立的培训机构，对国家公立大学进行补充，他们能够很快的进行反应，能够对很复杂的问题进行反应，能够使中国在全球经济下更好的参与竞争。

　　中国在过去几十年里边的，已经给大家建立了非常好的形象，就是从一个中央计划经济的国家到了一个市场经济的国家，可以归功于相对中国比较谨慎的改革，建立一个比较好的司法体制、法律体系，还有中央放权，另外使第二三级的城市能够很好的发展。我们中国确实有一个可持续发展的问题，现在在高端的领域里也面临着这些管理人员是能够胜任这种管理的责任。

　　第二个问题我想谈的是，需要一种平衡，就是在市场提供的培训与公共机关提供的培训的一种平衡。现在大家都愿意在高端培训里边进行投资，这是一个很好的生意，一个经过培训的人员会更好的对企业来说、对经济来说接受公立的教育，他将来能够挣更多的钱，对政府能交更多的税，这对政府来说是有好处的。对于企业来说，很多企业自己进行培训，但是这些企业他们对于员工拥有的程度和拥有技术和拥有设备并不一样，所以就出现了一个我们经济学里所说的自由搭车人的现象了，也就是说让个人或者政府来去承担大部分的成本。

　　第二个元素就是如何去保证行业提供的教育和培训，以及公共或私营机构所提供的教育和培训这样的一个平衡，目前中国的情况我认为需要公共领域和私营领域共同大量的投资，从而才可以提供大量的机会，不光这样能够去提高中国经济的竞争力，而且能够帮助自由贸易化分析更多的支持。

　　谢谢！我就说到这里。