贺德在国际研讨会上的致辞

　　中国（海南）改革发展研究院，中国国际经济技术交流中心、联合国开发计划署、德国技术合作公司与越南中央经济管理研究院于2009年3月28-29日在中国海口共同主办以“国际金融危机背景下的增长与改革”为主题的“亚洲新兴经济体经济社会改革政策对 话”。

　　德国驻华大使馆经济合作与发展参赞贺德：

　　谢谢主席迟院长！各位尊敬的领导、嘉宾、女士们，先生们：

　　在此我代表德国经济合作与发展部在这里非常荣幸的欢迎各位参加本次论坛，考虑到本次会议的日程，我想特别感谢来自其他亚洲国家的与会代表以及来自其他国际机构的代表，我非常高兴能够有机会参加这次重要的研讨会，因为这是我第二次来中改院。这一论坛是五年前在河内发起的，当时也得到UNDP的支持，作为中越之间的经济政策对话，后来进一步得到了扩展，成为亚洲转轨国家的经济政策对话。由中改院、越南中央经济管理研究院和GTZ共同来举办，非常感谢这次UNDP支持参与这次重要的会议，让我们有这个机会共同分享一下亚洲经济一体化合作的经验。我在此也期望在这两天中能听到非常富有真知灼见的意见。

德国驻华大使馆经济合作与发展参赞贺德

　　到今天，中改院和德国技术合作公司已经在一起超过了15年，合作的领域主要是政府改革和可持续发展，这样的平台为我们提供了非常肥沃的土壤来共同分析中国以及其他国家的实践。作为德方，对于有这样一个重要以及可靠的合作伙伴，也就是中改院，感到非常的自豪，这样一种非常成功的合作在很大程度上归功于施太格博士的推动以及他的团队在帮助合作伙伴确定一些讨论议题方面，以及在邀请一些国际专家来中国交流思想方面做出了很好的贡献。通过中改院这样一个平台，我们邀请了很多知名专家召开一些及时的讨论。今天我们面临着全球危机，这个全球危机现在已经影响到了全世界，不管是什么发展阶段的国家都受到了影响，各国的政府正在做出积极的努力来应对这样一个全球经济的衰退。亚洲的国家也受到了很严重的冲击，不光是在经济上，在股市上，在货币价值上都受到了影响。亚洲国家在出口方面也受到了严重的冲击，因为西方的这些国家的进口需求减少了，所以很多公司都已经关闭了，这也导致了很多的失业，造成了很多问题。农村地区的家庭在很大程度上依靠农民工在外面打工所带回来的钱，现在他们也受到了经济危机的影响。

　　在这次金融危机爆发之后，对亚洲国家来说要确保经济增长，同时要防止一些经济的动荡，其中一个办法就是要区域经济的合作和一体化，要加强刺激国内的需求，促进地区贸易的投资，支持区域化的金融市场，这样可以更好的应对金融危机。这样的一种策略不光对中国的情况是适应的，同时也对一些其他的一些储蓄率比较高的国家以及以出口为驱动的国家来说尤为重要，如果是地区内的贸易，不光是这种制成品的贸易，同时还有零部件生产的贸易也是可以加强地区经济合作的，贸易的范围不光是要在零部件上，同时也要在制成品上。在东盟国家之间，中国、日本、韩国有很多自由贸易协定，我们也可以期望这样一种多变的贸易协定能够在促进地区合作方面发挥更重要的作用。在2008年10月在北京举行了亚欧会议，这为东盟+3的紧急救援基金铺平了道路，这是一个国际货币基金的亚洲版本，当然也代表着在亚洲来应对金融危机迈出了坚实的一步。

　　我们要加强国际合作需要有坚强的领导，我们的合作领域要宽广，要在亚洲与欧洲之间、美国之间都要开展合作，同时亚洲地区本身也要加强合作，德国技术合作公司多年以来都支持这种国际合作。相互学习、共同应对危机是所有利益相关者必须做的，在制定政策的时候，经济社会改革以及合作的时候都需要共同携起手来才能面对全球的挑战。德国技术合作公司和中国合作伙伴一起一直致力于促进国际合作，区域经济合作，尤其是在泛北部湾地区进行了很多合作。现在市场遇到了问题，在这种情况下，德国很愿意与大家分享我们的社会经济模式，我们认为在这种情况下，国家要发挥作用，要保证增长能够把所有的群体包括进去，公正、公平和效率必须结合起来，经济增长本身不是一个目标，目标是促进公正公平，经济增长必须有一个公平的环境，包括照顾社会的弱势群体必须有平衡分配机制，重要的是经济增长在生态上必须具有可持续性。这次会议就要帮助我们考虑改革的战略，充分注意农村的需求。

　　女士们，先生们，到目前为止各国面临的挑战还没有一个一致的解决方案，不同的地区面临不同的挑战，需要不同的解决方案，不能搞一刀切，但是我们在这里确实可以交流经验，可以建立联盟，携起手来共同面对挑战。这次会议将使我们能够独立、客观的分析各个国家面临的挑战，分享各个机构、大学研究专家的意见，在这样的背景下我祝愿这次会议取得圆满成功！谢谢。　

　　独家声明：搜狐财经频道独家稿件，版权所有，请勿转载，违者必究。如确需使用稿件或者更多资料，请与 我们联系获得授权，注明版权信息方可转载。联系我们可致电010－62726050。

　　更多内容详见专题：中国（海南）改革发展研究院：国际金融危机背景下的增长与改革——亚洲新兴经济体经济社会改革政策对话