曼娜尔在国际研讨会闭幕式上的总结发言

　　中国（海南）改革发展研究院，中国国际经济技术交流中心、联合国开发计划署、德国技术合作公司与越南中央经济管理研究院于2009年3月28-29日在中国海口共同主办以“国际金融危机背景下的增长与改革”为主题的“亚洲新兴经济体经济社会改革政策对话”。

　　德国技术合作公司曼娜尔：

　　谢谢。我在此代表GTZ向大家表示感谢，这是我参加过的最好的研讨会，比以前还要好。因为我们今天讨论的问题非常丰富，我们揭示了很多的问题，同时也提出了很多新的概念，尤其是内容非常丰富，作为研究人员、作为顾问、作为决策者提出了很多不同的视角，给我们提出了很多思考的材料，行动的基础。我们这些主题发言人向我们表明我们可以畅所欲言、相互学习、探讨问题的各个方面，同时也表明他们的问题是什么，国内和国际的问题是什么，以及这些问题如何解决，我们都听到了非常好的发言，这是我们前进的方法。今后我们进行对话的时候就应该采用这样的方式。我们的会议代表非常丰富，有中亚的国家，有东亚的国家，这样的对话已经扩展到了中越对话之外更多的地区，这是非常好的，在未来我们必须继续来解决危机带来的问题，来应对危机所产生的问题，来克服国际上的不平衡状况。当然我们提出解决方案的时候是基于各个国家的考虑，但是作为经济学家我们经常预测，但是我们经常预测错，我们在宏观领域应当展望未来，在政策层面我们应该有良好的政策组合，同时加强各国的协调。不仅要分享经验，还要分享教训。我要指出重要的一点，就是我们能不能找到正确的路径，这个路径能够促进就业，促进各个国家的就业，同时也能给各个国家的人民带来福利，同时在未来，在这样一个论坛之上，我们还需要继续考虑所谓结构性的问题，还有很多问题没有解决。我们今天也考察了政府的责任，但是还有更加细节的问题我们需要考察，包括中央银行的责任、金融监管的作用、新的监管体制。我们会有新的监管体制实施来保证全球繁荣稳定。

　　最后，我非常希望我们能够本着今天畅所欲言的精神继续下去，我在此再次向诸位发言人表示感谢，特别感谢翻译的工作，非常出色，使我们克服的语言的障碍，看到了大家思想的火花，这次会议是非常成功的，希望今后进行更多的对话，让更多的国家参与进来，谢谢！

　　独家声明：搜狐财经频道独家稿件，版权所有，请勿转载，违者必究。如确需使用稿件或者更多资料，请与我们联系获得授权，注明版权信息方可转载。联系我们可致电010－62726050。

　　更多内容详见专题：中国（海南）改革发展研究院：国际金融危机背景下的增长与改革——亚洲新兴经济体经济社会改革政策对话