新华网芝加哥6月4日电（记者韩万宁）由于原油价格上涨引发通胀忧虑，纽约商品交易所8月份交货的黄金期货价格4日每盎司上涨16．70美元，收于982．30美元，涨幅为1．7％。

　　7月份交货的白银期货价格每盎司上涨58．5美分，收于15．895美元，7月份交货的白金期货价格每盎司上涨48．80美元，收于1293．30美元。

　　4日，纽约原油价格大幅上涨。7月份交货的轻质原油合约当天盘中一度上涨3．48美元至69．60美元的去年11月初以来的最高点。此外，受原油大涨带动，芝加哥期货交易所农产品价格也均有较大幅度上涨。大宗商品价格持续上涨令投资者对通货膨胀心存忧虑，买入黄金保值避险的热情升温，从而推动黄金上涨。

　　美国商务部当天公布的就业数据显示，美国截至5月30日当周首次申请失业救济金的人数降至62．1万人，低于前一周的62．5万人。这也是最近5个月来的首次下降。就业市场的好转，进一步加深了投资者对经济回暖之后可能导致通货膨胀的忧虑。 (来源：新华网)