中国钢铁工业协会反对“两拓”合资及国际铁矿石贸易垄断的声明

　　近日，澳大利亚力拓和必和必拓公司就合资经营双方在西澳大利亚州皮尔巴拉地区铁矿石业务达成非约束性协议，合并双方的铁矿石销售业务。中国钢铁工业协会严正声明：这种合资协议带有浓厚的垄断色彩，中国钢铁企业坚决反对这种协议的达成。

　　当前，国际市场贸易保护主义抬头，铁矿石贸易逐步朝垄断的方向发展。中国是澳大利亚铁矿石最大的进口国，“两拓”的这种合资，关系到中国企业的切身利益，而且，中国进口铁矿石占世界铁矿石海运贸易量的50%以上，在买方市场情况下，中国市场价格具有代表性，尤其是亚洲市场。

　　因此，中国钢铁企业坚决抵制国际铁矿石贸易的垄断行为。在国内，要按照《钢铁产业调整和振兴规划》要求规范国内铁矿石市场，不炒作铁矿石价格，贸易商作为生产企业的进口代理，只能收取代理费，铁矿石进口必须明确流向，杜绝二次倒买倒卖，防止滋生炒作和投机行为。一旦发现超出代理制规定标准倒卖进口铁矿石，中国钢铁工业协会将会同有关商会和政府部门对其进行立案调查，调查期间按规定终止其进口业务。

　　中国市场不允许炒卖进口铁矿石。《钢铁产业调整和振兴规划》明确规定，进口铁矿石要实行代理制，统一进口矿价格。但是，目前进口铁矿石市场出现了挂牌价、网上交易价，个别地区成立了铁矿石交易中心，已经违反了《钢铁产业调整和振兴规划》的规定，属于明显的炒卖进口铁矿石、扰乱市场行为，带有浓厚的投机性质，必须立即停止，呼吁审批部门应立即取消对此类交易中心的认可。中国钢铁工业协会将按国务院批准的《钢铁产业调整和振兴规划》规定，加强对进口铁矿石合同的审查，对不符合产业政策流向规定的进口合同不予认同，同时加强进口铁矿石资质管理，在严格审查企业资质的基础上重新登记，无资质的企业不得从事进口铁矿石业务。

　　中国钢铁工业协会

　　2009年6月9日