新华网堪培拉8月13日电（记者江亚平）澳大利亚参议院13日上午以43票反对、30票赞成的表决结果否决了由工党政府提出的温室气体排放交易议案，使得澳政府提出的温室气体减排方案受挫。

　　所有非工党参议员都投了反对票。反对党参议员尼克明钦认为，工党的提案将导致数千人失业，大幅提高电费，降低居民生活水平并阻碍澳大利亚经济发展。

　　根据规定，政府必须在3个月后才能向参议院再次提交同一项议案。如果得以通过，法案将从2011年7月1日开始实行。如果该议案再度遭到否决，那么工党政府可以宣布解散议会并提前举行大选。澳下次大选按规定应该在2010年11月前后举行。

　　澳气候变化和水资源部部长黄英贤在投票前对参议院说，如果这次议案未获通过，政府还会在11月再次向参议院提交该议案，以便能在今年12月哥本哈根气候变化大会举行之前得以通过。如果这一议案无法得到通过，就等于向世界表明，澳大利亚在气候变化问题上态度消极。

　　根据政府提出的温室气体排放交易计划，约1000家澳大利亚大污染排放公司将必须购买二氧化碳排放配额。这些企业的温室气体排放量占到澳温室气体排放总量的75％以上。