给雷曼兄弟“验尸”

　　英国《金融时报》 弗朗西斯科•格雷拉 汉妮•桑德尔 帕特里克•詹金斯 , 纽约, 伦敦报道

　　2008年9月15日被铭刻在了金融界的集体记忆中。这一天，雷曼兄弟(Lehman Brothers)破产了。在那场数十年来最具破坏性的金融危机中，这是一个关键时刻，它引起了资本市场的恐慌，全球交易几乎冻结了。

　　许多书刊都记载了雷曼骤然而至的灭顶之灾，这家昔日的全球投行巨擘，缔造了美国历史上最大的企业破产案。

　　然而，一位芝加哥律师花了整整一年时间，经过深入细致的调查研究，才完成了一份篇幅巨大的报告，揭示了致使雷曼走上悲惨命运的管理弊病、毁灭性的内部文化以及不计后果的冒险行为。

　　受美国一法庭委托、负责调查谁应为雷曼破产负责的安东•沃卢克斯(Anton Valukas)，于上周四发布了一份长达2200页的报告。对雷曼前首席执行官迪克•富尔德(Dick Fuld)等前高管和审计机构安永(Ernst & Young)来说，这份报告可能产生深远影响。

　　但这份报告也赤裸裸地揭示了华尔街——起码是局部华尔街——内部的运作模式，正是他们在繁荣时期拼命追逐利润和隐瞒亏损的做法导致了这场危机。

　　报告指出，华尔街有些机构利用所谓“回购”交易，把资产转出资产负债表；雷曼就是其中之一。雷曼能够在美国和欧洲找到愿意与它进行这类交易的机构，让他们在不知情的情况下，帮助雷曼粉饰财务状况，这一点让许多观察家感到沮丧，尽管当局正在推行监管改革，整顿危机前种种异常出格的做法。