这一次的伯南克半年一度的Humphrey Hawkins讲话将提前到20:30进行，而不是往常的22:00.对于这次全球市场目光聚焦的讲话，交易员们也不得不提早一个半小时就打起精神来，同时更重要的是，他们还需要对自己的交易策略做出一些改动。
周一，美国内务委员会宣布，伯南克的讲话将于当地时间周三上午08:30（北京时间晚20:30）公布。而通常情况下，这样的讲话会被安排在10点进行。
对于许多股票市场交易员来讲，这个时间变动的消息是很受欢迎的，这意味着他们可以在美国股市9:30开盘之前有一个小时的准备时间，更多的时间就意味着更小的压力。
纽约经纪商Cuttone & Co.高级副总裁Keith Bliss表示，“如果在交易时段中间听到伯南克讲话，你就必须得当即作出反应，这时你的交易或者持仓可能并不在正确的位置上。”
但对于固定收益市场和外汇市场的交易员来讲，伯南克讲话的时候，他们早就已经在买入卖出手里的债券、货币了，提前一个半小时讲话，只是意味着他们繁忙的时间又得提前一个半小时。等到10点钟议员们开始向伯南克提问的时候，这些交易员们可能又得重新忙活一遍。
巴克莱银行美国国债交易主管Chris McReynolds表示，“别忘了，所有的波动性都是围绕问题和答案产生的。所以，提前让我们知道讲话内容并不是什么大好处。”他还指出，此前伯南克国会作证（5月22日那次），债券市场出现剧烈反应是在问答时间，期间伯南克提到可能在接下来几次会议中减少债券购买规模。
讲话时间变动不可避免会引起大家推测其中的原因，而且由于5月份作证之后市场的焦点一直集中于美联储，所以这一次的猜测可能会更多。但是投资者还是应该避免接受太多的类似推测的信息，以免受到误导。
修改时间的决定是内务委员会咨询美联储、参议院银行委员会、住房和城市事务委员会之后做出的，据委员会的声明称，时间提前能够允许委员会成员在听证会开始之前审核证词和报告。
Humphrey Hawkins报告与一般的美联储官员作证有所不同，因为大部分的议员官员都不会在前一天得到证词的内容备份，而是同时对参众两院所有官员以及公众发布，整个过程在媒体的配合下和紧密的监控下进行。
据WSJ引述内务委员会发言人表示，目前只有委员会主席Jeb Hensarling和副主席Maxine Waters收到了伯南克Humphrey Hawkins证词内容。
关于本次伯南克讲话前瞻，可参见华尔街见闻此前报道（不过要注意，讲话是在北京时间周三20:30开始）。
作者：张澄来源华尔街见闻)
我来说两句排行榜