伦敦布伦特原油跌破50美元大关 系2009年5月来首次

　　在阿联酋强调原油市场供给过剩的刺激下，周三布油跌破50美元大关，为2009年5月来首次，WTI跌至47.1美元，再创五年半新低。

　　稍早前，阿联酋石油部长曾表示，原油市场供给过剩可能持续数月甚至数年，但如果非欧佩克国家采取理性的行动，油价可能会反弹。

　　上述表态是阿联酋石油部长Suhail bin Mohammed al-Mazrouei在接受The National daily的采访时提到的，他说，“我们正在经历一段明显的市场供给过剩的时期，这些需要时间来消化。”

　　该问题可能会持续数月或者数年，这取决于非欧佩克国家的实际产出增长，如果他们表现理智，我们能看到2015年原油市场出现积极回调。

　　Mazrouei还表示，阿联酋不会对低油价感到恐慌，市场终究将回归稳定。此外低油价不会令阿联酋推迟2017年扩张产能至350万桶/天的计划。

　　我们曾经也经历过这种波动，这次我们不会恐慌。

　　此番言论刺激油价进一步下跌，布油和WTI双双走低。