分析：滴滴会“烧光”苹果的投资吗？

　　英国《金融时报》 查尔斯•克洛弗

    滴滴出行(Didi Chuxing)可能会如何使用来自苹果公司(Apple)的10亿美元投资？

　　滴滴称，将利用这笔资金投资产品和新技术。但是一些专家称，这笔钱会被投入滴滴与总部位于美国的优步(Uber)争夺中国市场份额的竞争。

　　在中国的打车服务之战中，双方均支出数十亿美元向顾客提供折扣，向司机提供补贴。

　　3月，滴滴的首席执行官程维告诉腾讯科技，该公司已经留出了自去年以来融资的40亿美元，用于他所谓的“市场培育”。这笔钱已经花费了多少不得而知，不过基于去年一份财务陈述的估计认为，滴滴去年可能亏损了14亿美元，主要用于补贴。优步首席执行官特拉维斯· 卡兰尼克(Travis Kalanick)表示，优步去年在中国亏损了10亿美元。

　　滴滴不会披露其财务亏损，但是一名发言人称，它在补贴上的花费少于优步，同时其运营的400个城市中超过半数实现了收支平衡。“如果我们没有给投资者呈现出一条明确的盈利路线的话，他们是不会表现出如此支持的，”她表示。

　　至于苹果的钱将如何花费，她补充称：“随着我们看到越来越多的城市实现收支平衡，所有投资将集中用于产品和科技创新。”

　　译者/马柯斯