在其北京零售业不断扩张的同时，低调的翦英海将其在香港上市的电子付费系统推广到全国10个城市，并于去年将其部分房地产业务注入他的一个上海上市公司。

翦英海曾从事过多个行业，但他的起步也与许多同时代的企业家一样，是在80年代后期在深圳买进电子产品然后在北京出售。

1991年，他到美国学习经验并拓宽思路。自那以后，他曾涉足股市，娱乐业甚至投资过两个油井。华普集团2001的销售额为12亿元，员工超过3000名。

翦英海是维吾尔族，是第九、第十届全国政协委员。