搜狐首页 - 新闻 - 体育 - 娱乐 - 财经 - IT - 汽车 - 房产 - 女人 - 短信 - 彩信 - 校友录 - 邮件 - 搜索 - BBS - 搜狗 
搜狐首页 > 搜狐财经 > 国内财经 > 案名启示录
3.3:贩卖国际化
BUSINESS.SOHU.COM 2004年8月5日18:41 [ 梁海松 ] 来源:[ 《英才》 ]
页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体: 】【打印】 【关闭

  一个国际化的符号,既不需要英文,也不需要翻译。

  三里屯的商业标志——曾经的汽配、服装服饰市场几乎已消失殆尽,而以使馆为背景红火起来的酒吧文化街也被许多人感叹“正在没落”,甚至还有拆迁的传言广为流传。

  什么是三里屯新生活?

  “我说它有两张面孔,一张是‘昼幽’,一张是‘夜媚’。”亿城股份有限公司地产事业总裁鄂俊宇坐在一张大幅刷着“3.3”两个数字的标志牌下,跟几个商户侃起京城的三里屯文化来。

  “3.3,取三三不尽,六六无穷之意,这样的名字既能诠释一种新的商业概念,又保持了三里屯文化不断的延展。”鄂俊宇觉得这个项目的案名到位。

  “3.3”出自世界级的华人设计家陈幼坚之手。日本杂志说:“日本人只认识两个香港人,一个是功夫巨星成龙,另一个就是设计师陈幼坚。”陈接手项目艺术总监后,用了三周的时间,提出“3.3”的方案来诠释项目特点。

  “3.3是一个国际化的符号,既不需要英文,也不需要翻译。”鄂俊宇不止一次地收获了他所说的好处,在跟一些对进入该项目经营感兴趣的老外交流时,他很容易便让他们理解了3.3项目的实际内涵,“它就像3G、IBM一样国际化。”

  提到项目最早起的一个名字——“线外机构”,鄂俊宇不无遗憾,“这其实是比较原创而又有创造力的一个名字。”照他的解释,线是一种生活形态,线外机构主要体现的就是三里屯的生活形态。

  但鄂俊宇最终还是放弃了,前卫有余,包容性不足,不能完全表现项目的特色。

  “3.3”建成之后,是三里屯酒吧街规模最大的单体建筑,相当于整个酒吧街的建筑面积之和。这是亿城股份进军地产的第一个项目,鄂俊宇说,“我们就是为‘提升’三里屯而来的。”



页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体: 】【打印】 【关闭
相关链接
  • 开篇:借非常之名(08/05 18:36)
  • 该作者文章
     ■ 我来说两句
    用  户:        匿名发出:
    请各位遵纪守法并注意语言文明。
     
    *经营许可证编号:京ICP00000008号
    *《互联网电子公告服务管理规定》
    *《全国人大常委会关于维护互联网安全的规定》

    新闻搜索
    关键字:


      -- 给编辑写信


    ChinaRen - 繁体版 - 搜狐招聘 - 网站登录 - 网站建设 - 设置首页 - 广告服务 - 联系方式 - 保护隐私权 - About SOHU - 公司介绍
    搜狐财经频道联系方式:热线电话 (010)62726113或62726112
    Copyright© 2005 Sohu.com Inc. All rights reserved. 搜狐公司 版权所有
    短信内容:
    手 机
    自写包月5分钱/条 更多>>
    搜狐天气为你抢先报! 魔力占卜姻缘一线牵!
    金币不是赚的是抢的! 爱情玄机任由你游戏!
    猪八戒这样泡到紫霞! 帅哥一定要看的宝典!
    你受哪颗星星的庇护? 萨达姆最新关押照片!
    精彩彩信
    [和弦]两极 一分钟追悔
    Forever Love
    [音效]天下无贼主题曲
    GoodFeel铃声
    [原唱歌曲] 夏日恰恰恰
    桃花流水 一直很安静
    [热门排行] 要爽由自己
    向左走向右走 飘移
    精彩短信
    [和弦]快乐崇拜 江南
    [音效]情人 猪(搞笑版)



    搜狐商城
    vip9.5折免运费
    暑期特惠总动员
    爱车清洁用品大检阅
    小家电低价促销
    哈利波特现货发售
    玉兰油超低惊爆价