发送GP到6666 随时随地查行情
5月18日在2005《财富》全球论坛上,日本《朝日新闻》执行主任Tadakazu Kimura做了精彩发言,以下是Tadakazu Kimura的观点。
[主持人罗伯特·福瑞德曼:]
下面我们谈一下有关日本的问题,日本最近几年正在发生很大变化,我想请Tadakazu Kimura先生谈一下日本经济的调整。
[Tadakazu Kimura:]
日本经济对于亚洲经济来说是非常重要的,正如你们都非常了解中国的反日示威,尤其是上个月发生的这些活动,我知道中国人民对日本问题都有怨恨,而且经常通过阐明立场的方式,要求做出一些解释,同时我们现在的首相小泉纯一郎他也想要放弃对神社的参拜,也就是说他要对过去的战争、历史负起责任来。同时我可以告诉你们,我还发现,在中国的反日示威背后还有一些其他的深层原因,我认为中国的国内原因是占有一定比例的。
比如说,收入的差距、贫穷和富裕人口之间的差距,这是由于中国快速的经济增长而带来的后果,这是相当令人担心的。中国人民有一些不满和焦虑,也许是这些积累起来,在这个程度上日本就成为一个目标,成为人们发泄怒火的目标。但是不管怎么样,这是恶性循环,我们应该避免这种恶性循环,我们不能够承担起破坏两国关系的后果。我们需要一个更加繁荣、更加安全的世界,需要共同努力。在一定程度上,最大的挑战问题,对于我们两国来说就是怎么样控制民族主义。民族主义本身并没有什么错误,但是极端的,或者是目光局限的、狭隘的民族主义会造成很不好的结果。所以我们应该为未来扩大希望,这是我们共同的责任。非常感谢。
[主持人罗伯特·福瑞德曼:]
非常高兴你谈到民族主义的问题,因为我们在这里,在亚洲看到什么东西可以使中国和亚洲地区的稳定受到影响,接着他的话来说,我们在日本方面应该采取什么行动或者什么措施来控制民族主义呢?
[Tadakazu Kimura:]
我想在政治方面,首相应该停止参拜靖国神社。日本在二战中是战败国,后来我们成为一个经济大国。中国在经济上发展很快,但是在感情上仍然对日本有很大的意见。特别是关于教育的问题,我认为我们应该在年轻人中间强调教育的重要性。在中国,人们教给孩子们反对日本的偏见,在一九三几年的时候发生的事情,他们说是日本的皇军干的事情,但是在日本的年轻一代他们并不知道这些事情,而且他们说谁在乎过去发生了什么呢?所以各个时代的人之间存在一个鸿沟。
[听众:]
我不完全同意日本代表的发言,整个反日的运动是因为大家的不平衡,不满、贫富不均造成的,这种说法是不正确的。几天前我参加了菲律宾人的一个活动,那边有一个犹太人的妇女只有41岁,她从澳大利亚到德国专门参加这个仪式,我相信那个发言完全表达了一个妇女对家庭的感情。所以刚才提到日本政府对年轻人的教育问题,我觉得日本政府应该很好地从心里认识到这个问题,这样人类才能共同认识它,才有一个共同谈话的基础。事实上日本政府现在对于中国政府做出的很多重大贡献我们是承认的,过去20年中,日本政府给了我们相当大的支持,就是ODA的援助,对中国经济的发展给予了很大帮助,同时在社会发展方面也给予了支持。
[提问:]
我们在10月份会有一个很大的活动,讨论ODA和社会发展的问题。这方面日本政府应该知道我们的观点,但是不要把政治问题和经济问题放在一起,当然政治和经济是有联系的,但一直把这个东西作为一个先决条件,不断地参拜那能意味着经济发展吗?没有意义的。我觉得作为人类我们对二战的态度应该有同共的看法,德国就是一个很好的案例。
[听众:]
第二个观点我想讲一下关于资源的问题,因为这两天听到了很多对中国的赞誉,也有很多对中国的抱怨。现在请大家想一下,我是中国人口委员会的,中国现在占20%的世界人口,但是只有7%的土地,那你说怎么做?60%左右是农村人口,50%左右的只有小学教育,所以中国政府目前情况下是最不容易的政府,因为它面临最大的人群、最快的速度、最少的资源。那怎么做?我认为理念的支持、方法的支持和成熟经验的支持可能比钱的支持更重要。
第三个观点我想说一下,资源是非常有意思的。我认为如果我们说工业革命,当时资源和资本是作为你成功的案例的话,那么21世纪知识和信息可能会成为主要的资源。这两天来我觉得非常高兴,讨论信息对社会的影响,讨论了无线亚洲。像对美国和日本这样的国家,我们中国该如何考虑。整个世界是立体的,这个时候合作非常重要。我认为如果单一考虑对资源的瓜分、竞争、掠夺和战争,这不是一个好的思路。
[主持人罗伯特·福瑞德曼:]
谢谢赵女士,谢谢您的发言。我想我们都同意您提出关于日本问题的看法,但我不是很确定大家有没有人回应。
[Tadakazu Kimura:]
的确日本和德国之间差别是非常大的,德国的认错得到了世界的承认,但日本,我们的首相在十年前就对于侵华战争发表了道歉。我们不应该只是停留在反思过去,而是应该展望未来。我们应该认识到展望未来的重要性,在这样的背景下,我认为我们应该进行两国之间的合作。建立关于侵华战争和侵华犯罪以及承认这些问题的相关组织。在经济问题方面,日本的投资跟中国人民是密不可分的,对他们快速的经济发展来说是密不可分的,所以我们应该有更多的空间进行合作。
(本文由搜狐财经根据国际在线“财富全球论坛”文字实录整理而成)
( 责任编辑:魏喆 )
搜狗(www.sogou.com)搜索:“财富论坛”,共找到
2312611
个相关网页.
搜狗(www.sogou.com)搜索:“中日关系”,共找到
805291
个相关网页.