交易商表示，提炼能力有所增强，因此预计最近一周美国原油库存将有所增长，今日亚洲市场美国原油期货价格微幅下跌。

　　北京时间07：40，电子盘交易中，9月NYMEX原油期货合约价格下跌27美分，跌幅为0.16%，报58.93美元/桶。

交易量为1,828张合约。

　　美国能源信息署将在北京时间今日22：30公布最新一周美国原油库存数据。

　　8月NYMEX燃油合约价格上涨0.28美分，至1.6065美元/加仑。昨日该合约收低0.29美分，报1.6037美元/加仑，一度触及高点1.6440美元。

　　8月NYMEX汽油合约下跌0.67美分，报1.6891美元/加仑。昨日该合约收低1.06美分，报1.6958美元/加仑。

　　长期来看，市场对于原油新供给速度跟不上的担忧可能支撑油市。伊朗石油部长赞加内表示，伊朗原油产能每年下降近40万桶，有必要克服对国外投资所构成的障碍。

(责任编辑：王燕)