本报柏林电 欧洲中央银行行长特里谢9月１日在法兰克福表示，今年欧元区国内生产总值预计增长１．３％，低于此前增长１．４％的预测。

　　这是欧洲央行今年内第三次下调对今年欧元区经济增长的预测。欧洲央行同时还将其对明年欧元区的经济增长预测由先前的２％下调至１．８％，并将其对今年欧元区通货膨胀率的预测由２％上调为２．２％，从而突破了欧洲央行所设定的２％的上限。

　　欧洲央行当天还宣布，继续维持自２００３年６月以来２％这一历史最低的主导利率水平不变。特里谢在记者招待会上再次宣称，目前欧元区的利率水平是合适的，欧洲央行现行的货币政策已经对欧元区经济增长起到了应有的促进作用。

　　特里谢说，目前欧元区的经济增长较为温和，但今年下半年增速将有望加快。他还表示，由于国际市场上原油价格屡创新高以及多种原材料价格涨幅较大，欧元区经济增长将面临一定的风险，并可能导致欧元区物价水平继续上扬。

(责任编辑：铭心)