新华网北京９月１０日电（记者张旭东）中国人民银行行长周小川说，中国汇率改革的目标之一是通过相对价格的作用来促使国际收支的更为平衡，对经济长远发展形成更有力的支持，希望这次汇率调整能够实现商品和服务贸易的大体平衡。

　　周小川是９日在加拿大出席中央银行行长圆桌会议上作此表示的。

　　人民银行提供的周小川讲话内容称，中国国际收支平衡更应注重于商品和服务贸易两项的总体平衡。从２０００年到２００４年，中国国际收支中这两项基本是稳定的，商品贸易大约是２００亿美元至３００亿美元的顺差，服务贸易大约是１００亿美元的逆差，这两项合计占我国ＧＤＰ的２％左右，占进出口总额也在２％左右（今年因有特殊情况，会有稍高的上升）。而经常项目中另外两项（收益和经常转移）并不像商品和服务贸易那么稳定，不仅会因升值预期变动而变动，而且容易与资本项目混在一起难以区分。

　　周小川一方面希望能改进相关统计工作，考虑建立一个经过调整的、主要由商品和服务贸易构成的经常项目；另一方面，他还认为通过相对价格机制的作用能大体消除这种顺差，这是中国此次调整和改革所考虑的目标。

　　在回答如何看待人民币汇率与中美贸易不平衡以及全球失衡之间的关系时，周小川认为，按照中国理解，从世贸组织的原则和经济学原理出发，应该考虑的是一国与世界其他贸易伙伴的整体平衡，而不能仅以双边的平衡来考虑。总的来说，应当考虑贸易的多边平衡而不是双边平衡，考虑内需政策的作用，考虑经济发展战略的选择，这些因素与汇率政策之间既有区别，又有相互作用。（完）

(责任编辑：孙可嘉)