据新华社电由于空头回补仓位，国际市场原油期货价格7日小幅上涨，结束了连续5天下跌的局面。

　　当天纽约商品交易所11月交货的轻质原油期货价格每桶上涨0.48美元，收于61.84美元。伦敦国际石油交易所11月交货的北海布伦特原油每桶上涨0.84美元，收于59.21美元。

　　纽约商交所11月份汽油期货价格每加仑下跌1.13美分，收于1.8292美元；取暖油11月份期货价格每加仑上涨约1美分，收于1.9601美元。

　　尽管当天国际油价有所回升，但本周纽约原油价格累计跌幅达7％。

(责任编辑：王燕)