欢迎词

　　各位记者，大家好！

　　我是韩国证券期货交易所理事长李永铎。首先, 各位媒体代表忙中抽闲出席今天的会，表示衷心的谢意！韩国证券期货交易所在今年5月和8月针对中国政府官员及企业人士成功举办过上市说明会。非常高兴能通过此会继说明会邀请中国媒体再次介绍韩国证券市场。

　　首先给各位简单介绍韩国证券期货交易所。韩国证券期货交易所是家代表韩国资本市场的独有的交易所；今年1月份，由原来的证券交易所，创业板市场，期货交易所三家交易所进行合并整合，重整旗鼓成立了韩国证券期货交易所。整合的交易所通过合并，在其职能，组织方面寻求效率，另外一方面，通过降低交易成本以及体制的改革，垫定了走向国际化资本市场的基础。今后将推进韩交所本身上市,进一步提高国际竞争力,有利市场运作走向先进市场。韩国的证券市场是一个IT等基础设施比较完善的高效率市场。

　　韩国电脑普及率世界最高及尖端网络基础网上的网上交易最高的国家。以韩国的世界最高IT竞争力为基础,韩交所早在90年代中期，已经实行了股票和债券交易的全面电算化，是一个建在全球一流的IT技术基础上的网上交易做活跃的市场。

　　另外,外国人持股比率高达41%,着意味着外国投资者对韩国经济与证券市场的高度信任。半导体，液晶屏，造船，钢铁，汽车等产业是韩国的主导性产业，

　　韩交所拥有很多这些려世界一流富有竞争力的企业。给外国投资者及机构投资者提供多种投资组合。尤其是,三星电子、现代汽车、浦项钢铁等大企业是世界同行业公认的优秀企业。韩国证券市场是创业板市场、衍生产品市场和主板市场共同均衡发展的市场。

　　创业板市场是以高科技与高投资需求的尖端技术产业为基础,发展成为足以与其他主要交易所的创业板市场竞争。还设有世界最高水平的股指期货及股指期权。提供计划上市的企业按其性质选择市场的机会,同时给投资者提供多种投资机会,打造以需求者为中心的先进市场。

　　韩国股市在韩国金融市场上占举足轻重的位置。随着低利率和各种房地产紧缩政策，市场资金从实物转向金融资产,资金运用方式也从传统的房地产投资和银行存款方式，逐渐转换成金融资产投资方式。最近，各种投资基金方式的个人间接投资规模的扩大，直接刺激了韩国股市长期需求预期的扩大。

　　中国的各位媒体代表！

　　韩交所力求通过外资股的韩国上市，促进韩国股市的国际化。为力求建设亚太地区中心资本市场而倾注极大的精力。为此，通过海外路演等活动大力宣传韩国证券市场的稳定性和诚信度，我们还加大力度改善外资股韩国上市有关制度。

　　韩交所和韩国政府接受美国会计准则和国际会计准则编制的财务报表，一同政府有关部门大力放开外国企业的上市、信息披露、发行等有关繁杂规定限制，同时加强国际化进程。

　　尤其是,目前还未开放的外国企业的IPO(首发公开上市)方案现正于与政府部门最终审议的过程。与东京、新加坡等亚洲主要交易所市场连接及推进上市公司的亚洲地区共同路演等国际性的合作方案也正在探讨中。另外, 为了就中国企业韩国证券市场上市事宜今年8月份与中国证券监督管理委员会同意加强两国有关单位之交流。尤其是,昨天就此事会见尚福林主席进一步交换了意见。

(责任编辑：陈晓芬)