胡舒立：各位来宾，各位朋友，女士们，先生们！首先，请允许我代表《财经》杂志欢迎大家参加本次《财经》年会——“2006：预测与战略”！今年是《财经》第三届年会，在此，我要感谢各界对《财经》年会的关注，更要感谢政府、学术界和商业界对《财经》年会的支持。

　　《财经》杂志希望把年会办成前瞻性的思想盛会，我们正朝这个目标迈进。过去几年来，我们年会邀请了真正了解中国经济发展的精英，我们也非常欣喜地看到，当时的很多好的建议引发参会者的思索，当时很多建言也成为政策制定时的参考。

　　通过促进内需，调整贸易顺差的议题，中国人民银行行长周小川在前年的《财经》年会上发表重要观点；现WTO总干事帕斯卡尔·拉米在上一年《财经》年会专门做关于国际贸易的主题发言；也是在上届年会上，北京市市长王岐山谈了供暖和能源储备的问题，面对环境卫生挑战的时候，提出了更为广泛的建议。

　　当世界把目光投向中国的时候，中国也更需要地清醒审视自己，广泛听取各方面的意见。

　　今天，《财经》邀请各位欢聚一堂，并就此提出战略与对策。下面，我们请两位重要的金融界人士做大会开幕的主旨发言。首先是周小川先生，然后是刘明康先生。现在请中国人民银行行长周小川先生发言。

(责任编辑：铭心)