SWIFT合作伙伴计划和解决方案助推中国金融基础设施建设

　　SWIFT合作伙伴计划和解决方案助推中国金融基础设施建设

　　北京，2007年6月5日— 随着中国金融服务业的快速发展，为改善中国金融交易处理过程的管理和安全性，环球银行金融电讯协会（SWIFT）正在推出一项旨在扩大其在中国市场的规模、服务和解决方案的计划。

　　SWIFT希望这些举措可以帮助中国继续推进金融交易处理基础设施的改革，同时也加强中国与国际金融体系的业务往来和接轨。

　　SWIFT首席财务官Francis Vanbever表示：“保持与全球会员和用户组织的密切合作是SWIFT2010战略‘同心协力，共创辉煌’的一个部分。

在中国，SWIFT能够帮助各大银行发挥重要作用，因为中国正在从依赖消费品生产转变为发展增值型制造和服务产业，并进而提升其金融系统的能力。”

　　SWIFT正在加强与政府主管部门、金融机构和公司的合作伙伴关系。所有这些金融部门和机构都可以利用SWIFT遍布全球的网络和平台、通用标准和不断增多的解决方案，并从SWIFT全球体系中获益。SWIFT还可帮助他们创造新的商机和收入来源，同时削减成本、提高效率和控制风险。

　　SWIFT商业论坛于6月5－6日在北京举行，来自中国金融业的200多名代表与SWIFT的19位专家展开交流，帮助他们了解SWIFT在中国市场的计划，并获得更多提高自身竞争力和效率的机遇。

　　SWIFT中国区总经理张志伟表示：“我们与会员携手共进，并竭诚为他们服务。SWIFT可帮助中国的金融机构在国内和国际市场建立更有牢固和更安全的金融基础设施，从而为中国不断增加的各种类型的金融交易提供有力支持。”

　　在中国，工业生产和进出口贸易的增加、证券交易的蒸蒸日上，以及人民币业务的逐步开放，推动了国内金融交易市场呈指数性增长。

　　中国政府一直积极推进银行改革，并使得各大银行能够受益于中国的高速经济增长，而SWIFTNet贸易服务工具（TSU）等解决方案为各大银行创造了为其企业客户提供增值服务的巨大商机。

　　SWIFT供应链管理总经理Jackie Keogh说道：“通过SWIFTNet TSU平台及其应用，银行能够减少它们的操作成本，为企业客户提供更具竞争力的供应链服务。我们很高兴看到中国的三家银行——中国银行、中国建设银行和华夏银行已经使用该服务。它们的加入发出了一个强烈的信号，证明SWIFT所提供的这项服务具有巨大潜力。”