伊拉克拟履行前政府合同 允许中国开发一处油田

　　雅米尔.安代利尼(Jamil Anderlini) 史蒂夫.尼格斯(Steve Negus)

　　伊拉克石油部长侯赛因.沙赫雷斯塔尼(Hussein al-Shahristani)日前在北京接受英国《金融时报》采访时表示，伊拉克政府已重启萨达姆.侯赛因(Saddam Hussein)政府签署的一份合同，允许中国一家国有石油企业开发伊拉克一处油田。

　　沙赫雷斯塔尼还表示，伊拉克政府欢迎中国石油企业通过“公平和透明的竞标程序”，对伊拉克其它合同进行竞标。目前伊拉克议会正在讨论一部新的石油法，其中将对竞标程序做出相关规定。

　　中国石油天然气集团公司(CNPC)曾于1997年与伊拉克签署一份开发阿赫代布油田(al-Ahdab)的合同。这家中国最大的石油企业是上市集团中石油(Petrochina)的母公司。该油田是自2003年美国领军入侵伊拉克以来、向外国投资者开放的首批油田之一。

　　FT中文网报道，伊拉克此前不愿重启萨达姆时代的合同，但由于安全问题和伊拉克投资法的不确定性吓退了其它投资者，伊拉克似乎已转向中国。

　　在伊拉克战争前，该油田产量估计为每日9万桶，这份1997年合同当时价值约为12亿美元。“这份与前政府签署的合同仍然有效，它已经签署，而我们将兑现它，”沙赫雷斯塔尼表示。“自8个月前我访问中国以来，我们一直在进行讨论，中方刚提交了一份经过修订的计划书，以满足伊拉克政府规定的油田开发方面的新技术要求。”

　　他表示，仍有一些技术细节需要商讨，但双方将在“一个月内”开始讨论修订后的商业条款和价格方面的细节。现在谈论修订后的合同价值还为时过早。

　　美国驻北京外交官员表示，他们不知道该交易已重启。

　　伊拉克总统贾拉勒.塔拉巴尼(Jalal Talabani)上月对中国进行了为期一周的访问，上述合同在这一期间取得了突破。塔拉巴尼会见了中国国家主席胡锦涛和国务院总理温家宝，并签署了石油、贸易、商业、教育和文化交流等方面的一系列协议。