纽约市场黄金石油均创新高

　　据新华社电

　　受美元汇率下跌的影响，国际油价和黄金价格5日均创新高。

　　受美国原油商业库存大幅下降以及欧佩克维持产量不变等因素影响，5日纽约商品交易所4月份交货的轻质原油分别创下104．64美元和104．52美元的历史最高盘中价和收盘价。

　　受此影响，5日纽约商品交易所4月份交货的黄金期货价格每盎司比前一个交易日上涨22．20美元，收于988．50美元，盘中创下每盎司995．20美元的历史新高。黄金现货价格每盎司上涨22．30美元，收于986．20美元。

　　纽约商交所3月份交货的白银期货价格每盎司上涨9．47美分，收于20．685美元，盘中达到每盎司20．80美元的27年来最高点。4月份交货的白金期货价格每盎司上涨9．10美元，收于2276．10美元。