汤姆森-路透17日宣布合并完成定位“资讯巨头”

    路透纽约4月16日电(记者Robert MacMillan)汤姆森路透(Thomson Reuters)周四作为一家全球顶尖资讯公司闪亮登场，将与彭博(Bloomberg)和Reed Elsevier短兵相接，但执行长葛洛瑟(Tom Glocer)认为其可能与谷歌和微软亦有竞争。

　　48岁的葛洛瑟在他位于时代广场的办公室对记者表示：“会有几家‘资讯巨头’。我们都会彼此留意。我们都会在一些领域进行竞争，在另一些领域进行合作。”

　　汤姆森路透由汤姆森(Thomson)和路透集团(Reuters Group)合并而成，将于周四起在伦敦、多伦多和纽约上市。其核心业务为提供全球新闻、为金融专业人士提供数据产品和技术、以及服务于法律、科技、会计和医疗行业的产品组合。

　　而在这一切的背後就是葛洛瑟所说的“聪明的资讯(intelligent information)”理念，这也是他整合两家公司数据资源的较长期目标。他希望帮助人们轻松获得工作中所需的资讯，当然也希望後者为此付费。

　　多数这些工具目前在公众视野中不算起眼，但葛洛瑟却希望主要侧重于此，而非在广义的消费者领域直接与谷歌和微软这样的公司较量。

　　他说：“我们不要电影制片厂，我们也不要针对青少年的社交网络服务。”他说这些指的是新闻集团的20世纪福克斯和Myspace社交网站。

　　“我们真正关注的是专业人士，那些会为我们的内容和服务付费的人士。打个比方，收看明天的纽约天气预报你会付出什麽？很可能什麽都不用。”

　　他指出，而另一方面，保险公司可能愿意为“2008年飓风季节佛罗里达州的长期飓风预测的气象内容”支付高价。

　　他说：“如果我能够因此提高你保险业务的获利能力，你就会愿意付给我钱。”

　　虽然他主要关注的是专业性服务，但他也不排除新的免费向世界传递信息的方式。他在Facebook社交网站有个人档案，并且有个人博客https://tomglocer.com。他还批准路透在网络上虚拟世界Second Life设立新闻站。

　　葛洛瑟在1993年加入路透前是服务于企业并购的律师。他在2001年7月成为路透执行长，而後便碰上了全球性市场低迷，眼看着路透营收下滑并出现1984年以来首度亏损。

　　对金融业低迷并不免疫

　　近期而言，Thomson Reuters还是得面对严峻的金融业形势。

　　他说：“我们对金融业经济周期并不能免疫。显然信贷市场出现了严重混乱，这拖垮了很多基金，还有众所周知的贝尔斯登。”

　　但他指出，路透的外汇业务无论数量和营收均创下纪录，此外商品和能源资讯业务也表现不俗。

　　“我更担心的是金融危机对实体经济的影响，我更关切的是实实在在的经济衰退产生的影响，而非单单金融业低迷的冲击。”

　　葛洛瑟说，虽然Thomson Reuters定位侧重于金融新闻和数据，但无法想象如果这家公司脱离一般消息和政治消息、以及娱乐消息又会如何，因为所有这些都与经济有着错综复杂的联系。

　　翻译：朱淑珍