银监会部署救灾会议实录

　　中国银监会于5月19日下午15:30召开救灾部署会议，就此次四川地震的救灾及灾后重建的若干工作进行磋商。

　　各位网友，各位记者朋友，女士们、先生们，大家下午好！感谢大家来参加今天下午的发布会！

　　刚才大家已经为四川汶川大地震的遇难同胞默哀，大家此刻的心情都很沉痛。此次会议，中国银监会邀请了中国工商银行、中国农业银行、中国银行、中国建设银行、交通银行、邮政储蓄，6家机构。

　　5月12日大地震发生之后，中国银监会在党中央国务院的领导下，启动应急机制，成立抗震救灾工作领导小组，部署抗震救灾，指导银行业金融机构的抗震救灾和应急金融服务工作，积极捐款捐物，并派遣工作组奔赴抗震救灾第一线，把抗震救灾恢复生活生产当成当前的中心工作。目前银监会已经形成了抗震救灾工作方案，目前正在会商有关部委，将根据国务院抗震救灾总指挥部的统一部署，有力有序有效地开展各项工作！今天我们邀请了以下同志参加会议：

　　中国银监会办公厅副主任 夏令武 　中国银行业协会专职副会长 杨再平

　　中国工商银行副行长 张福荣 　中国工商银行办公室主任 　王珍军

　　中国工商银行新闻处处长 谢泰峰 　中国农业银行党委委员副行长 张云

　　中国农业银行副总经理 　湛东升 　中国银行党委委员副行长 朱民

　　中国银行秘书　 靳红平 　中国建设银行党委委员副行长 朱小黄

　　中国建设银行总经理 胡昌苗 　交通银行副行长钱文辉

　　邮政储蓄副行长 吕家进

　　下面先请中国银行业协会专职副会长杨再平先生做一个简要的开场白。

　　杨再平：各银行业金融机构都已紧张积极行动起来

　　新闻界的朋友们、女士们、先生们：

　　大家下午好！

　　5.12特大地震从发生的那一刻起就一直牵动着银行业金融机构广大员工的心，许多机构在第一时间发起捐赠。据不完全统计，截止5月19日，银行业金融机构向灾区捐款达到7.4亿元人民币。工商银行向四川省委、省政府捐款1200万元；建设银行向四川省政府捐款2000万元；中国银行捐款人民币2000万元。港币1000万元；农业银行、交通银行分别向灾区捐款1500万元和1200万元；招商银行向灾区捐款800万元；兴业银行向灾区捐款1000万元；浦发银行向四川省政府捐款500万元，向中国红十字会捐款300万元；乐山商行捐款22万元，成都商行捐款180万元。一些外资银行业纷纷捐款捐物，东亚银行、汇丰银行已通过中国红十字会分别向四川灾区捐赠100万元、1000万元、新韩银行捐赠300万元。

　　当然，作为银行业金融机构最应该做的还是竭力做好抗震救灾银行服务工作。为此，中国银行业协会5月15日联络工、农、中、建、交、邮储六家机构，发布了关于做好抗震救灾银行业金融服务的六项承诺：一是开设抗震救灾捐款的汇款绿色通道；二是做好救灾款项的支付清算业务，确保救灾款第一时间到达指定收款人账户；三是做好资金调运和汇划；四是在保证安全的基础上，设法恢复受灾地区网点的正常营业，特殊情况下可设临时营业点，以保证客户办理业务的需求；五是对有关抗震救灾的国际救助资金的快速处理，并尽可能减免费用；六是开启抗震救灾绿色授信通道，积极做好抗震救灾贷款投放，支持抗震救灾物资的及时采购和流通，对电力、通讯、公路、铁路等受灾影响大的行业和企业采取特殊的金融服务支持，保证信贷审批效率，确保救灾款及时到位。

　　灾区各银行业金融机构网点纷纷把“保开门、保营业、保供应、保服务”作为最紧迫的工作。截止5月19日，灾区地区银行业金融机构的营业网点已基本恢复正常运营。中国银行启动了海外捐款绿色通道，免费受理赈灾捐款汇款，协助大使馆开展赈灾捐款工作；建设银行四川分行推出了“受灾客户救急款”服务，对灾区无法提供银行卡、存折等交易介质的个人客户，凭有效身份证明和取款密码可获得3000元以下的救急取款；四川农村合作金融机构在确保安全的条件下，创新工作方式，开设“帐篷银行”，成都商业银行租借公交车改装为“流动银行”，邮储银行启动邮政金融计算机震灾备份系统，全面接管四川省邮政金融计算机中心交易数据；政策性银行、股份制银行及其他金融机构也迅速反应，积极投入到抗震救灾活动中去。到5月19日，各银行金融机构已发放重建贷款27.3亿元。工商银行在灾后短短几天内就向四川地区交通、电力和制药企业发放了6.4亿元贷款。

　　各银行业金融机构都已紧张积极行动起来，决心以高度的责任和社会责任，竭力为抗震救灾期间恢复生活生产以及灾后重建做出银行业应有的贡献！

　　谢谢大家！