高油价打击美国小型企业

　　新华网纽约5月26日电据美国媒体最新报道，油价高企令美国小型企业承受压力。许多小企业主抱怨，在美国经济不景气时，燃料价格又在上涨并侵蚀了企业利润。他们因此不得不在扩张和招工方面更加“谨小慎微”。

　　美国西南办公室系统公司（ＳＯＳ）所有者文斯?蓬特对媒体表示，理论上中小企业可以将燃油上涨形成的额外成本转嫁出去（例如提高销售价格），但由于竞争对手规模都更大，而且不转嫁成本，因此小企业处境艰难。

　　蓬特说：“在汽油价格每周上涨5到10美分的情况下，我们必须找到削减成本的方法。我们已经不能再设置那些无法带来收入的岗位。我们再也不像过去那样"心宽体胖"了。”ＳＯＳ有70名员工，去年收入1600万美元。

　　中小企业对于美国的就业市场和创造新就业机会至关重要。美国人口普查局的数据显示，2002年全美1．12亿受薪劳动者中，约一半在雇员人数少于500人的企业中工作。

　　马里兰大学经济学家莫里奇指出，现在美国规模较小的企业正在承受燃油价格高涨和经济疲弱的双重煎熬。摆在它们面前的不是将成本转嫁给消费者，就是牺牲利润、消化成本、控制规模、裁减人员。全美小企业协会主席麦克拉肯表示，他现在关心的是燃料价格变化如何影响美国小企业主的“底线”，如果这些企业提价，美国的通胀形势和整体经济将受到何种影响。