米其林红色指南中文版在我国上市

　　新华网北京6月27日电（记者钱春弦）全球轮胎行业领导者米其林集团日前推出了《米其林红色指南》的中文翻译版，这是此系列丛书在我国的首次发行，标志着具有百年历史的红色指南迈开了进入我国市场的第一步。

　　米其林经过对我国旅游市场的调研和分析，注意到随着我国出境游的不断升温，人们对旅行的需求也不断增长。米其林将全球享有盛名的这一酒店和餐厅指南带给我国旅行者，为他们根据不同舒适程度和价格水平选择并推荐当地最好的酒店和餐厅。

　　本次率先推出的是与中国化学工业出版社合作出版的《米其林红色指南?欧洲》和《米其林红色指南?纽约》的中文翻译版，《米其林红色指南?东京》的中文版也将于今年9月出版。

　　在率先推出的《欧洲》版中，总共介绍了20个欧洲国家的3000家酒店和餐厅，覆盖了巴黎、伦敦、法兰克福等34个城市。同时，指南中还提供了150幅详尽的城市旅游地图，地图上标出了酒店和餐厅的位置。

　　第一本米其林红色指南诞生于1900年的法国。108年后的今天，红色指南丛书共出版了涉及22个国家的27本指南，已经成为了国际餐饮评荐权威。