国际人士聚焦中国经济 潘基文称关注中国物价

　　联合国秘书长潘基文只要一谈到中国经济，他都会毫不吝啬地拿出褒奖之辞，潘基文称：国际社会都在汲取中国的经验，期待中国的贡献和投入，尽管中国国内现在面临诸多艰难挑战，但我作为联合国的秘书长，仍然期待和希望作为全球动力，继续承担全球责任感和发挥全球领导力，并非常有信心中国政府和人民会对全球的繁荣做出贡献。

　　上半年的中国经济到底怎么样？从国家统计局刚刚拿出的一组数据看，尽管困难不少，但交出的答卷并不让人失望。

不过，对大多数人，经济数据毕竟还很抽象，怎么样才能找到更直接的答案？

　　我们的系列报道“他们眼中的中国经济”，请来了一些国际财经界、政界的重量级人士，所谓旁观者清，我们也希望通过他们的观察，能勾勒出上半年中国经济的大致轮廓，能得出一个更中肯的评判。

　　今天我们的报道来看看中国经济当中，大家最关心的一个话题：物价、原油、粮食、铁矿石等资源产品，今年的国际价格都出现了罕见的暴涨，很多国家都拉响了通货膨胀的警报，我们也感受到物价持续上涨的压力。中国所采取的宏观调控措施对中国经济，乃至全球经济，能不能起到降温作用呢？

　　今天第一个走进我们镜头的是联合国秘书长潘基文，他站在全球角度，看到的中国经济会是什么样子呢？先来听听。

　　这是一个正在高速发展的国家，30年的改革开放，让她的命运发生了巨大的转折，封闭的国门从此打开，一个古老的民族，走上了伟大的复兴之路，她就是中国，在这30年中，中国经济保持年均9.7%的增长速度，创造了世界经济增长史上的新奇迹，截止2007年底，GDP位居世界第四；对外贸易世界第三；国家外汇储备世界第一；外商直接投资世界第一。今年7月，联合国秘书长潘基文先生在中国之行中接受了中央电视台的专访，潘基文先生高度评价了中国经济，他说中国的经济发展让全球羡慕。

　　联合国秘书长潘基文：“在过去的30年中，中国经济发展非常迅速，这非常的令人惊讶，这个成功建立在智慧、强大、勤劳的中国人民和政府领导人的基础上，不管怎么说，中国都已经成为了全球最强大的国家之一，具有全球性的影响力、所以也要肩负全球的责任以及照顾全球的利益。”

　　和潘基文先生面对面的时候，我发现，只要一谈到中国经济，他都会毫不吝啬地拿出褒奖之辞，过去三十年里，中国经济这颗砝码，在全球经济天平上的份量越来越重，然而，天有不测风云，进入2008年，中国先后遭遇雪灾、地震，楼市冷清，股市下跌，银根紧缩，出口不畅，中小企业压力骤然加大，而我们这些老百姓感觉最明显的，就是不断攀升的物价，统计局公布的CPI指数就像天气预报那样，成了咱们这些普通人都关心的事，这是不是预示着中国也越过了通货膨胀的门槛？

　　罗兰?贝格国际管理咨询有限公司大中国区总裁Charles-Edouard Bouee认为，从CPI的数字，从所有宏观数据，从物价，从食品价格，通货膨胀已经来了，罗兰?贝格并指出从欧美到越南，很多国家都踏进了高通货膨胀时代，中国经济也不可能独自待在门外面。

　　罗兰?贝格认为全球通胀来到中国

　　田老师红烧肉是北京的一家著名快餐连锁店，很多顾客都冲着店里的主打品牌套餐红烧肉饭来这里就餐，然而过去24小时不断档的红烧肉饭却突然在菜单上消失了。

　　北京老家快餐有限责任公司总经理张凯来：“那这份红烧肉套餐我们实际售价是7块钱，那么从现在看，它已经是个赔钱的产品，事实上现在是卖一份是亏一份，那么限点量就是公司赔钱少一些。”

　　原来这个一度让连锁店名声大振的红烧肉套餐，已是连续多月亏损，仅这一个套餐每个月就大约亏损十万元，而亏损的主要原因就是猪肉价格涨了太多。

　　北京老家快餐有限责任公司总经理张凯来：“我从那个财务部门调出了一张发票，为了说明这个情况，去年10月份他们每公斤是10元钱，7月28号就27块钱，从去年10月份到现在有8个月，上涨了120%。”

　　2007年可谓是名副其实的猪年，上自国务院总理，下到老百姓，从来没有过这么多眼睛紧盯猪肉，在北京最大的农副产品批发市场新发地，肉价20多天涨了14次，比2006年同期翻了一番，做了十几年的生意，张凯来发现2007年以来，钱特别难赚，因为除了猪肉以外，有越来越多的原材料都在涨价，物价普涨，老百姓的体会更深。

　　记者：“你说你去年生活费一个月两千多元钱？”

　　北京市民：“两千多基本就够了，今年就不够，今年得三千多了。”

　　北京市民：“原来租一居室的房要1000块钱左右，现在涨到一千四五的价位，几乎有些不能接受了。”

　　在一份关于2008年新年愿望调查中，“物价不要再涨”高居榜首，居民消费价格指数CPI，成了公众耳熟能详的一个词汇，2007年，我国CPI全年涨幅为4.8%。

　　国务院总理温家宝：“今年(2008年)国民经济和社会发展的预期目标是：在优化结构、提高效益、降低消耗、保护环境的基础上，国内生产总值增长8%左右；居民消费价格总水平涨幅控制在4.8%左右。”

　　这是今年国务院总理温家宝在政府工作报告中，对2008全年物价涨幅提出的目标，但是进入2008年来，CPI并未停止它上涨的步伐，今年上半年CPI同比上涨了7.9%；更值得关注的是工业品出厂价格PPI也开始疯狂上扬，5月份 PPI指数高达8.2，创下43个月来的新高，PPI、CPI联动作用已经深度显现，那么新一轮的中国式通货膨胀是否已经来临？

　　记者：“非常高兴能够邀请你来到经济半小时，这是我们第一次进行面对面采访。”

　　罗兰?贝格国际管理咨询有限公司大中国区总裁Charles-Edouard Bouee：“是的。”

　　记者：“我们这次访谈的主题想谈一谈中国目前的CPI增长，中国的前五个月的CPI平均指数几乎达到8.1%，您怎么看待这个数字？”

　　Charles-Edouard Bouee：“我认为这个数字非常高，这个问题也是我看到全世界各国都在面临的，你知道德国在上周达到了近20年来最高值，所以我认为中国不是唯一的一个国家面临这样的挑战。”

　　记者：“那么是否表明中国可能和世界上其它一些国家都进入了通货膨胀时代？”

　　Charles-Edouard Bouee：“我认为我们已经进入了通货膨胀，你可以从CPI的数字，你可以从所有宏观数据，从物价，从食品价格，通货膨胀已经来了。”

　　作为全球咨询业巨头，罗兰?贝格的业务遍及世界各地，因此孰知世界经济的每一处细微变化，查里斯?爱德华先生告诉记者，根据联合国统计，2007年联合国全球食物通胀指数上涨了40%，仅以粮食为例，2008年以来，玉米的价格已经上涨8.4%、大豆上涨9.92%、小麦上涨11.64%、大米上涨15.13%、橄榄油上涨10.4%，与此同时，国际原油价格也让人们体会到了什么叫“没有最高，只有更高”，2007年，油价从每桶58美元涨到90美元，今年1月2日突破每桶100美元，接着用了不到半年时间击破了140美元大关。

　　Charles-Edouard Bouee：“现在每个国家都面临着和中国相当的挑战，只不过具体问题不同。”

　　记者：“你的意思是全世界都在面临通货膨胀？”

　　Charles-Edouard Bouee：“你可以看一下越南甚至欧洲，尽管我们的欧元非常强劲，我们可以看见全世界各个货币组织现在都在严肃的关注着同一个问题。”

　　根据罗兰?贝格公司对欧盟和美国CPI涨幅所作的调查，在全球物价高涨的局面下，2008年5月，欧盟CPI创下了15年以来的新高，美国也创下7年来的新高，2008年1月份以来，日本的批发物价指数的上涨速度也创27年以来的新高，对此，罗兰?贝格指出，中国CPI上涨是处于全球CPI普遍上涨的环境之中，通货膨胀难题正在考问全世界每个政府的应对能力，今年两会，国务院总理温家宝在会见中外记者时就曾表示，2008年中国经济将绝胜困难之年。

　　温家宝：“今年恐怕是中国经济最困难的一年，难在什么地方？难在国际国内不可测的因素多，因而决策困难。”

　　联合国秘书长潘基文：“国际社会都在汲取中国的经验，期待中国的贡献和投入。”

　　

　　耶鲁大学校长Richard C. Levin把导致中国出现通货膨胀的原因归结成三点：对大宗商品需求剧增、美元贬值、国际游资投机炒做。

　　这一轮中国式的通货膨胀源头在哪里？

　　全球经济现在的手脚都是绑在一块儿的，全球咨询业巨头罗兰?贝格的大中国区总裁Edouard Bouee就认为，从欧美到越南，很多国家都踏进了高通货膨胀时代，中国经济也不可能独自待在门外面，而国内居民消费价格指数CPI的走势似乎也印证了他的观点，上半年全国CPI上涨7.9%，远高于去年同期的CPI涨幅，那么，这一轮中国式的通货膨胀源头又在哪里？我也联系到了美国耶鲁大学校长，经济学博士Richard Levin，我曾经在他手下学习过，一起来听听他的观点。

　　记者：“莱文校长，谢谢你接受我们的采访。”

　　耶鲁大学校长Richard C. Levin：“谢谢你们邀请。”

　　记者：“改革开放至今，中国已经发生了两次通货膨胀，但前两次通货膨胀都发生在封闭经济体内，我想这一点，迥然不同于现在的情况，那么，在您看来，这一轮中国式通货膨胀有什么样的显著特点？”

　　耶鲁大学校长Richard C. Levin：“目前，中国的通货膨胀率大概是百分之七或七点多，而西方国家只有百分之三，中国的通货膨胀主要是结构性的，与西方国家相比，中国经济对大宗商品的依赖程度更高。”

　　记者：“您的意思是，中国的通货膨胀现象与欧美国家不同？”

　　耶鲁大学校长Richard C. Levin：“不错，原因就在于大宗商品在中国国内生产总值中所占的比重更大。”

　　理查德?莱文是美国常青藤联盟学校中任职时间最长的校长，并被公认为美国高等教育的领导者之一，他1974年获耶鲁大学经济学博士学位，并留校任教，在出任耶鲁大学校长之前，他曾任耶鲁大学经济系主任，他认为，中国的大国崛起，也让国际商品市场体现着13亿人需求的变化，今天，中国已经成为海外铁矿石最大买家，全球第二大石油进口国，全球最大的铜消费国。

　　耶鲁大学校长Richard C. Levin ：“尤其是中国的建筑行业和制造行业，对原材料的需求量巨大，这也是在世界范围内出现大宗商品价格通货膨胀现象的主要原因。”

　　2007年，美国次贷危机爆发，加剧了世界金融市场的动荡，而美元贬值则以一种更为“诡谲”的方式向全世界输出通胀，首先，美元的贬值推动了以美元计价的商品价格上涨，其次，为了对冲美元贬值风险，国际风险资本投资黄金和原油等大宗商品保值，增加了大宗商品需求，导致价格屡创新高，根据中国人民银行研究局课题组《当前价格走势与未来趋势分析》的报告指出，因美元币值变动导致原有期货价格涨幅提高了109%，而中国对全球大宗商品需求旺盛，自然会受到美元贬值的巨大影响。

　　耶鲁大学校长Richard C. Levin：“任何一个国家都很难完全控制本国国内的通货膨胀问题，因为任何一个国家都和世界上的其它国家之间存在很多经济上的往来，国际经济的变化更容易对中国的通货膨胀问题以及中国的货币供应问题构成影响，而这些条件都是中国自己无法控制的。”

　　从1999年底到2007年二季度，我国广义货币增长了3倍多；各项贷款增长近3倍；外汇储备增长近9倍。可以说，在这7年多的时间里，银行贷款和外汇储备快速增长，境外资金大量涌入。

　　记者：“莱文校长，您怎么看待国际热钱？它是不是推动通货膨胀的另一无形的手？”

　　耶鲁大学校长Richard C. Levin ：“不错，如果进入中国的资金增加的话，如果中国国内的货币供应无节制地持续增加，就会产生问题，导致通货膨胀高居不下，人民币升值同时也会吸引更多国外资本流入中国，也就是你刚才提到的国际热钱，如果国际上的游资出于投机目的大量流入中国，反而会推高中国国内的通货膨胀水平，这个问题非常复杂，中国经济目前开放程度非常高，所以中国的货币当局在制订政策时要考虑各方面因素。”

　　刚才，美国耶鲁大学校长Richard Levin在和我对话的时候，把导致中国出现通货膨胀的原因归结成三点：对大宗商品需求剧增、美元贬值、国际游资投机炒做，为了抑制通货膨胀，中国也打出了一系列组合拳，从提高存款准备金率、加息、发行特别国债，到实施价格干预，宏观调控把十八般武艺都用上了，这些招数能不能帮助中国经济化解来自国内外的双重冲击呢？

　　存款储备金“猛药”成“常规药”

　　2007年一年，央行共上调了10次存款储备金率，几乎频繁到每月一次，2008年调控的脚步还在继续，截至6月初，央行又先后5次上调，至此，普通类金融机构执行存款储备金率标准也从2006年底的9%调至17.5%，超过10年来13%的历史最高点。

　　加息、再加息、加息的脚步还在继续

　　2007年，央行加息的频率明显加快，先后6次上调存贷款基准利率，加息使得融资成本上升，有利于合理调控货币信贷投放，抑制过度投资，连续多次加息，也有利于引导居民资金流向，稳定社会通货膨胀预期。

　　特别国债 特殊用意

　　2007年央行货币政策，还有一件不能忽视的事就是1.55万亿元特别国债的发行，这也是中国财政政策和货币政策首次联手来对抗流动性过剩的局面。

　　记者：“莱文校长，您如何评价中国政府针对通货膨胀而采取的从紧的货币政策呢？”

　　耶鲁大学校长Richard C. Levin ：“这是一种非常审慎，非常恰当的遏制通货膨胀现象的措施，可以在某种程度上降低需求，加息将会抑制投资的欲望，从而控制对钢材、水泥等原材料的需求量，而对于原材料的需求过大正是中国通货膨胀问题的核心原因，所以，中国采取这些措施都是正确的。”

　　罗兰?贝格国际管理咨询有限公司大中国区总裁Charles-Edouard Bouee：“提高存款储备金率是一个很好的方法控制投机和楼市的问题，还应该让人民币能应对各种货币，现在只是盯住美元，我觉得可以同样盯住欧元，这是我个人观点，因为欧元今年已经升值8%了。”

　　2008年1月15日，国家发改委宣布，对成品粮及粮食制品、食用植物油、猪肉和牛羊肉及其制品、乳品、鸡蛋、液化石油气等重要商品实行临时价格干预措施，这是我国政府自1993年以来首次实行价格干预措施，对此各方反应褒贬不一，甚至有人指出，价格管制是饮鸠止渴，是无奈之时的无奈之举，而在采访中，记者发现，来自大洋彼岸的诺贝尔经济学奖得主、前世界银行首席经济学家斯蒂格里茨先生和莱文校长对此的观点也不尽相同。

　　前世界银行首席经济学家斯蒂格里茨：“每一个发达的市场经济体都会干预农业市场，干预食品市场，因为农民没有能力承受农产品价格的大幅波动，所以，我认为，政府应该认真考虑什么样的政策干预将会更好的保护那些最容易受到通货膨胀影响的人群，怎样能够使国内市场免受国际市场价格大幅波动的影响。”

　　耶鲁大学校长Richard C. Levin：“一直以来，实行价格管制政策都会不可避免地引发各种棘手的问题，在历史上价格管理政策得以成功实施的例子都是发生在战争时期，原因是在战争时期人们更愿意牺牲自己的利益，但总体来说价格管制不是个值得推荐的战略性措施。”

　　经济学家如何看中国经济未来的走势？

　　刚才我发现，同样作为全球知名的经济学者，同样面对政府该不该出手干预价格的问题，斯蒂格里茨和Richard C. Levin的看法就不太一样，实际上，经济的复杂就在这里，它就像个不断变幻的魔方，谁都很难说清楚，下一步它将变成什么模样，不过，在经济学家看来，这也恰恰正是经济的魅力，那在他们眼中，中国经济未来会出现什么走势？CPI还会一路上扬吗？

　　记者“：中国今年全年物价指数目标是4.8%，您认为是否有望实现？在您心目中将达到一个什么数字？”

　　耶鲁大学校长Richard C. Levin：“目前，这个目标显得过于乐观，由于今年过去几个月CPI指数都在百分之七至八的水平，所以要想将全年的CPI平均值控制在百分之4.8以下的目标，需要非常大的努力，中国今年全年的CPI值很可能会高于百分之4.8的水平。”

　　根据国际投资银行雷曼兄弟判断，中国全年CPI增幅将达到5.5%，亚洲开发银行发布报告称，中国的通货膨胀将越发明显，2008年全年的平均通货膨胀率将达到5.5%，明年则会达到5%，摩根斯坦利将2008年中国CPI预测数从此前估计的4.5%提高到6.5%，而瑞士信贷发布的研究报告预计，中国居民消费价格指数在2008年中期会达到6.5%的水平，而如果气候环境的恶化及全球能源、商品价格进一步上涨的话，2008年中国CPI最高可达到8%。

　　记者：“现在谈‘涨’色变的中国老百姓，不仅关心‘下一个涨价的会是谁？’更关心‘到底要涨到什么时候？’”

　　Richard C. Levin：“这很难说，根据我所了解的情况，目前中国面对的通货膨胀现象不会仅仅是个暂时性的问题，我对相关具体数据没有充分了解，所以无法提出建议。”

　　记者：“那美元的贬值还会影响我们多久呢？”

　　Richard C. Levin：“在美国解决了当前的金融危机之后，美元将会坚挺起来，在我看来，美元目前并不是处于一个长期的平衡估值区间。”

　　记者：“那根据您最乐观的估计，美国需要多长时间才能解决国内的金融危机？”

　　Richard C. Levin：“这很难说，我现在已经没有几个月前那么乐观了，美国的很多大金融机构目前正在经历一轮新的冲击，这星期又传出了两家抵押贷款公司亏损的消息，此外，还有两三家主要金融机构的前景也不甚明朗，我认为，这场金融危机可能会持续一年半到两年时间。”

　　2008年，对于高速发展的中国来说，的确是一场艰巨的考验，接下来不可测的因素至少包括美元走势、油价波动、全球地缘政治局势等，CPI或许会继续在高位徘徊，物价会保持上涨，但正如联合国秘书长潘基文先生在采访结束时对中国经济留下的美好祝愿，只要我们对未来的信心不发生动摇，只要我们相信中国经济依旧向好，我们一定能够成功度过难关。

　　联合国秘书长潘基文：“尽管中国国内现在面临诸多艰难挑战，但我作为联合国的秘书长，仍然期待和希望你们作为全球动力，继续承担全球责任感和发挥全球领导力，我非常有信心中国政府和人民会对全球的繁荣做出贡献，今年的北京奥运会会让中国的国际地位进一步提高，中国人会更加自豪，中国也会在全球更加强大。”

　　半小时观察：这是成长的代价

　　这两天，我们看到，CPI还是高高在上，油价虽然忽上忽下，但上涨的势头不减；物价上涨、通货膨胀已经让人们变得无可奈何，不知道什么时候是个尽头。还有弱势美元、次贷危机这些原本只有经济学家和政府官员才关心的词汇，已经被老百姓整天挂在嘴边，谈之色变，这半年，每个老百姓简直都成了经济学家。

　　温总理说今年会是中国经济最困难的一年。其实，困难的原因不仅仅在于复杂的国内、国际因素错综交织，使决策困难，还有好不容易积攒的社会财富会被通货膨胀吞噬，低收入老百姓的生活会随着通货膨胀变得愈加艰难。

　　然而，这一切并不能构成对中国经济丧失信心的理由，中国经济长期向好的趋势并没有因为通货膨胀而逆转，经济的基本面也没发生恶化，最重要的是，中国政府通过宏观调控组合拳，已经基本控制住了通货膨胀的蔓延。

　　正如刚才潘基文秘书长所期望的那样，尽管中国国内现在面临诸多艰难挑战，但作为全球经济的发动机之一，中国要继续承担对这个世界的责任。站在全球经济的舞台上，我们从配角成为主角，肯定要付出一些代价，这是成长的代价。(主编：周人杰；记者：李想；摄像：陈艳波 李培 樊金锋)