美联储降息声明全文

　　美联储降息声明全文如下：

　　美东时间周二下午2点15分(北京时间12月17日03点15分)，联邦公开市场委员会(Federal Open Market Committee，FOMC)在会议结束后发布了以下声明：

　　联邦公开市场委员会今天决定将联邦基金目标利率范围确定在0至0.25%之间。

　　自委员会上次会议以来，劳动力市场状况已经恶化，现有数据表明消费者开支、商业投资以及工业产出都已下滑。金融市场状况和信贷环境仍然非常紧张。从整体来看，经济活动前景已更趋疲软。

　　同时，通货膨胀压力已经稍微降低。鉴于能源和其他期货价格下跌以及经济活动趋于疲软的前景，委员会预计未来几个季度内的通货膨胀压力仍将继续降低。

　　美联储将采取所有可动用的手段，推动经济恢复可持续的增长、维护物价稳定。特别指出，由于预计未来经济活动仍将疲软，委员会认为在一段时间内联邦基金基准利率极有可能保持在非常低的水平。

　　委员会今后的政策目标重点将是支持金融市场发挥功能、通过公开市场运作以及其他可以将联储资产数额维持在较高水平的措施来刺激经济增长。和此前声明立场一样，在未来几个季度内，美联储将购买大量机构债券以及抵押资产债券，以支持抵押贷款和房地产市场。一旦时机成熟，美联储将随时准备扩大机构债券以及抵押资产债券的购买规模。委员会同时还正在评估购买长期国债的潜在收益。

　　明年年初，美联储还将动用定期资产抵押证券贷款工具(Term Asset-Backed Securities Loan Facility)，以向美国家庭和小型企业提供贷款。美联储将继续考虑通过其他途径，使用联储资产继续支持信贷市场和经济活动。

　　在FOMC今天的政策制定会议上，投票支持降低基准利率的有主席本·伯南克(Ben S. Bernanke)、克里斯汀·卡明(Christine M. Cumming)、伊丽莎白·杜克(Elizabeth A. Duke)、理查德·费舍尔(Richard W. Fisher)、唐纳德·科恩(Donald L. Kohn)、兰德尔·克罗兹纳(Randall S. Kroszner)、桑德拉·皮亚纳托(Sandra Pianalto)、查尔斯·普罗索(Charles I. Plosser)、加里·斯特恩(Gary H. Stern)和凯文·瓦尔许(Kevin M. Warsh)。

　　同时，联储理事会全体成员一致同意将贴现率降低75个基点，至0.5%。降低贴现率的动议是纽约、克利夫兰、里士满、亚特兰大、明尼阿波利斯、旧金山等联邦储备银行理事会提出的。此外，理事会还决定将法定准备金和超额准备金利率确定在0.25%。