ING2008年业绩巨亏4亿欧元 CEO黯然辞职

　　俞燕

　　受累全球金融危机的影响，荷兰ING集团2008年经营性亏损达4亿欧元，为了应对亏损局面，今年其将削减10亿欧元开支，包括裁员和选择性出售非核心业务。

　　ING日前发布的2008年业绩报告显示，截至2008年底，根据未经审核的数据，全年经营性净亏损为4亿欧元，其中，银行业务经营性净利润为5亿欧元，保险业务的经营性净亏损为9亿欧元。

　　去年第四季度是半个多世纪以来股票和信贷市场表现最差的季度。受资产价格减值和投资亏损的影响，ING集团去年第四季度的经营性净亏损达33亿欧元，其中，银行业务的经营性净亏损预计约13亿欧元，保险业务的经营性净亏损预计约20亿欧元。

　　ING集团宣布，集团正采取多项措施以应付经济和市场环境带来的持续挑战，为了适应新的经营环境，正采取众多步骤来减少集团面对的风险和降低开支。

　　为了应对亏损局面以及今年的经济形势，ING与荷兰政府达成一份协议，荷兰政府将就ING持有的Alt-A按揭证券提供80%的非流通资产支援。ING还采取多项措施以自救。包括限制主要投资资产的风险敞口，对39亿欧元的自有权益类投资采取相关的套期保值措施。此外，还减少了25%的非信贷业务。

　　ING表示，在目前的环境下，将专注于零售存款和投资业务，将把主要精力放在可使储蓄和投资业务有强劲增长并能提供持续业务增长的区域。

　　ING还宣布了一项削减开支计划，今年将削减开支10亿欧元，其中6.5亿欧元将来自银行业务，3.5亿欧元来自保险业务。另外，今年将削减7000个工作职位。ING同时宣布，全体董事会成员放弃所有奖金，直至2010年股东大会上发布新的报酬政策。

　　ING这份成绩单，让已在ING首席执行官任上干了4年的陶曼特黯然挂冠而去。ING日前宣布，鉴于过去几个月市场情况的特殊发展和个人原因，已同意陶曼特的辞呈，将由ING集团现任监督委员会主席Jan Hommen接任，新任命将于今年4月的股东大会上通过。目前的代理首席执行官为董事会成员Eric Boyer。