伯南克促政府力挽经济：即便债务激增也应行动

　　美联储主席本·伯南克周二在参议院预算委员会上陈词，敦促美国政府力挽经济走出衰退。他说，即便这意味着令美国政府债务激增，政府也应该大胆行动。

　　伯南克警告说，如果政府不大胆行动，可能造成经济长时间停滞，这不仅会令财政状况进一步恶化，也会对未来生产、就业和收入产生影响。

　　他认为，要使美国银行业摆脱困境，可能需要将银行救助规模扩大至七千亿美元以上，虽然财政赤字正大幅增加，但可能仍需采取其他激进措施来拯救银行系统。“没有恢复金融稳定，经济将无法恢复”，他说。

　　伯南克说，虽然自去年秋天以来所采取的金融业拯救措施已经取得了一些进展，但美国政府还需要采取更多措施。“从长远来看，如果没有财政上的可持续性，美国将既无法保证金融稳定，也无法令经济持续健康增长，”他最后强调。