来源：南方日报
美国最高法院法官露丝·巴德·金斯伯格8日作出一份只有一句话的裁决，暂缓汽车业巨头克莱斯勒破产重组的并购程序。
这一裁决的后果眼下不明。高院是不是会否决克莱斯勒将资产出售给意大利汽车巨头菲亚特？菲亚特是进还是退？
接下来既有可能下起震动业界的暴雨，也可能只有小雨飘过。
裁决只有53个单词
金斯伯格的裁决只有53个单词，简单要求将资产出售暂停，等候“新的通知”，没有透露她自己对此事的看法。
要求高院暂停这一交易的是以3家印第安纳州退休基金为首的上诉方。它们对自己持有的克莱斯勒债券价值在交易中大幅缩水大为光火，要求法庭给个说法。
这3家退休基金持有克莱斯勒69亿美元抵押贷款中的4250万。
按照最高法院的职权划分，金斯伯格负责对来自第二巡回上诉法院所处理案件的紧急请求作出裁决。第二巡回上诉法院批准克莱斯勒出售资产后，将执行推后到8日下午，便于上诉方请求最高法院暂时阻止收购计划、以赢得时间继续上诉。
如果没有最高法院的干预，美国政府、加拿大政府、工会、菲亚特和克莱斯勒各方原定最早在8日晚完成资产出售。
影响尚不明朗
金斯伯格这一裁决的影响眼下尚不明朗。最高法院可能9日即“恩准”克莱斯勒和菲亚特联姻，雷声大雨点小地了结此事；也可能决定受理上诉方的诉状。这种情况下，审理程序势必拖上数星期乃至数月，很可能让克莱斯勒走上破产清算的不归路。按照协议，如果到6月15日收购案不能完成，菲亚特就可以“走人”。不过菲亚特方面9日表态称，即使过了6月15日，菲亚特也将把收购坚持到底。
一些法律专家认为，最高院在考虑是否接受上诉时经常下这种中止令，而且，金斯伯格的意见并不代表整个最高院。多家媒体援引政府官员的话说，政府方面认为这是最高法院在争取时间，以考虑是否接受上诉。
克莱斯勒和菲亚特的交易得到美国政府支持。鉴于重组一旦拖太久，容易夜长梦多，美国总统贝拉克·奥巴马4月说，克莱斯勒破产重组的过程将“迅速而高效”。
这一获得政府支持的交易在司法系统中以高速获得批准，连续跨越两道低级法院关卡。《纽约时报》说，不少法律专家对最高院插手干预颇为吃惊。
代表美国政府向最高院作陈述的副总检察长埃琳娜·卡根8日上午向金斯伯格递交一份书面陈述，称阻止克莱斯勒出售资产将带来严重后果，迫使这家传奇企业破产清算。
菲亚特不放弃
克莱斯勒律师指出，鉴于目前克莱斯勒的资产已没有别的竞购者，如果菲亚特收购交易遇挫，则克莱斯勒只能进入清盘程序，所有利益相关者只能从克莱斯勒的清盘中获得不到8亿美元。
菲亚特此前将6月15日定为交易完成的最后期限。但菲亚特集团首席执行官塞尔焦·马尔基翁昨天表示，即使在6月15日合并交易最后期限前没有完成交易，菲亚特也不会放弃这一收购计划。
陈志杰
相关报道：
通用萨博品牌获得三方竞购
本报讯(记者/陈志杰)通用汽车公司将于本周晚些时候，确定旗下瑞典汽车品牌萨博的买家。昨天，瑞典制造商Koenigsegg、Renco以及一个来自美国怀俄明州的投资人团体决定竞购萨博。
通用昨天向本报确认，已经和美国汽车零售商PAG集团就出售土星品牌达成初步协议，这项交易将保留13000个工作岗位，保留土星品牌及零售商网络。
最热视频更多>>
搜狐无线更多>>
李咏：现实中不敢发牢骚满文军牢狱内生活曝光《同一首歌》报价揭秘当MJ音乐响起的时候
我来说两句