新华网芝加哥8月6日电（记者韩万宁）受美元走强影响，纽约商品交易所12月份交货的黄金期货价格6日每盎司下跌3．40美元，收于962．90美元，跌幅为0．4％。

　　12月合约早盘一度冲高至974．30美元的两个月来的高点，但受美元重新走强打压而回落。6日，英格兰银行和欧洲央行分别将其各自的基准利率维持在0．5％和1％的原有水平。此外，英格兰银行还拟将其量化宽松货币政策规模由1250亿英镑扩大至1750亿英镑。受此影响，早盘美元对其他主要货币重新走强，从而打压黄金自两个月高点回落。

　　当天，美国劳工部称，美国上周的首次申请失业救济金的人数下降3．8万人至55万人，低于经济学家的预期。就业市场的好转也进一步压低了黄金的避险吸引力。

　　9月份交货的白银期货价格每盎司下跌11．5美分，收于14．645美元。10月份交货的白金期货价格每盎司下跌29．70美元，收于1263．40美元。