编者按：全球瞩目的2009夏季达沃斯论坛于9月10日至12日在大连举办，搜狐财经全程视频直播本届论坛。以下是美国财政部驻中国经济金融特使David Dollar 的发言实录：

    David Dollar ：非常高兴来到这里。

第一个问题，美国怎么能够把自己的问题解决好。我还是比较有信心的，我的确认为美国当然遇到一些比较严重的挑战，这次危机也显示出美国有很多的弱点，包括我们在监管方面的问题，还包括存储方面的问题，美国的确遇到一些非常严重的挑战，这是不可否认的。美国人民、美国政府也非常认真地希望解决这些问题。美国的家庭存储曾经下跌到0%，现在回升到7%左右，这也是在过去几年中美国非常高的储蓄率。现在我们有很多的刺激计划使得家庭能够有更多的储蓄。当然现在最大的一个问题就是我们的财政赤字量非常大，我们现在有很多人来支持我们，美国经济10%都是财政赤字，这的确是一个非常大的问题。好消息，这其中有三分之二是跟我们的危机、跟我们的刺激计划有关，随着美国经济的复苏、稳定，这三分之二的财政赤字可以自然的消亡。但是这是不够的，我们还需要其他的措施，我也非常同意刚才Vincent Van Quickenborne所说的关于医疗改革。的确，美国对于怎么能够提升家庭的储蓄，以及减少财政赤字这方面是非常认真、严肃对待，这并不是说美国就不会增长了。在新的环境当中，我们也希望美国的消费增长不要像GDP的增长那么快，美国进口增长也不会像以前那么快。我们也看到美国的贸易赤字这个问题似乎也不是大家非常关注的问题。我们认为美国未来的需求跟之前十年相比肯定会不一样的，这一点大家一定要意识到。

　　但是有一个风险，有可能全球的需求也不会像以前这么多。我觉得像日本、中国、德国这样的一些国家需要更多的刺激国内的经济、国内的需求，这样我们就能够确保全球总的需求能够保持一定的量，能够确保我们的经济发展。所以我觉得这两种不同类型的国家都需要改革。

　　说一下中国和美国之间的问题，我们和中国有很多需要解决和讨论的问题。关于中国进一步的贸易放开，其实也是符合中国利益的。因为它能够有助于我们解决这样一个不平衡的问题，也能够使得中国进一步发展，并且有一个比较健康的出口。包括高科技行业、出口行业，这方面中国可以通过贸易放开得益。包括服务行业、娱乐业、保险业等等，这些都是我们跟中国在谈的问题，我们希望贸易更进一步地放开。现在很多相关的限制是在中国方面，我们也希望中国能够解决他在不平衡当中所能够发挥的作用。

　　关于美元的问题，我想把两个问题结合在一起。刚才有关买黄金的问题，我觉得对于黄金价格是很难预测的。中国现在有大量的外汇储备，要能够让它的储备更加多样化是非常有好处的。所以说对中国来讲，能够有不同类型的货币放在外汇储备当中是符合所有人利益的，我们也很关注中国人民币国际化的问题。

　　对我来讲，储备也就带来了另外一个问题，你是不是还要保持这么快的来累计外汇储备的速度。我其实非常仰慕中国的储蓄文化，我也希望看到中国储蓄文化发生变化，美国人能够从中学到很多东西，我也希望中国的储蓄更多。中国现在的发展阶段其实让中国的消费者可以有更多的消费、更好的生活质量。所以我觉得对于那些大经济体当中，我们其实从贸易、从外国投资方面世界会开放的，这也有助于我们提升生活质量，而且能够进一步地推进消费。所以说中国能够买更多的东西，从美国，以及从其他经济体当中购买更多的东西，这样的话，中国也不会跟其他国家有这么大的贸易顺差，也能够有助于我们进行更多的投资、获得更好的回报。所以我觉得两国是可以互相学习的。

    搜狐财经独家稿件，版权所有，请勿转载，违者必究。如确需使用稿件或者更多资料，请与我们联系获得授权，注明版权信息方可转载。联系我们可致电010－62726112。