传阿里巴巴筹资80亿美元 回购雅虎的部分股权

据两位知情人士的消息，中国的电子商务巨头阿里巴巴集团接近融资80亿美元，以回购雅虎公司持有的阿里巴巴的部分股权。阿里巴巴计划用这笔钱来回购雅虎公司所持阿里巴巴公司20%股权。分析认为，这部分股权价值可能高达71亿美元。雅虎拥有阿里巴巴40%的股份。

　　与阿里巴巴签署了该项协议的雅虎公司执行官莱文索恩在周一宣布其将离开雅虎公司。莱文索恩出任雅虎公司临时首席执行官仅3个月的时间。

　　随着阿里巴巴公司融资的到位，更坚定了该公司与雅虎分离的决心。雅虎目前正在更新品牌。知情人士说，阿里巴巴的融资包括15亿美元的可转换优先股，以及26亿美元普通股。

　　根据阿里巴巴先前与雅虎公司的协议，如果阿里能比预期筹集到更多资金，雅虎公司可以回收超过71亿美元的资金。雅虎的投资获利丰厚。7年前，雅虎向阿里巴巴投资了10亿美元，获得了当时被认为是颇具希望的中国新兴互联网公司40%的股份。

　　而现在，40%的阿里巴巴公司的股份几乎构成了雅虎200亿市值一半的价值。根据5月份签署的协议，雅虎将出售阿里巴巴10%的股份。

　　来源《纽约时报》翻译：赵玲