汇丰在港完成首笔 离岸人民币应收账款融资

　　深圳特区报讯 （记者 李焱）汇丰香港昨日宣布，该行首次协助两家境外企业以人民币应收账款融资方式开展采购和供货贸易。在此前的人民币应收账款融资业务中，贸易双方中通常有一方为中国内地企业。此次为两家境外企业提供人民币贸易融资，显示出人民币在离岸贸易中的运用正日趋广泛。

　　据悉，在该笔业务中，总部位于伦敦的英国知名百货公司Debenhams向总部设于香港的 Milagros公司采购冬装、手袋及配饰。汇丰凭香港出口方交付的发票向其提供等值150 万美元的人民币应收账款融资额度，然后直接向英国进口方收取款项。该笔交易的实施有助于Debenhams进一步加强与该香港主要供应商的关系，从而令其167 家欧洲门店、国际特许经营店和邮递订购业务的供货价格保持相对便宜。

　　Milagros公司营运总裁林规强表示：“转用人民币融资额度，对于我们和Debenhams 均属双赢之举。我们的生产线在中国内地，大部分成本以人民币计价。但我们大部分海外销售则以美元计价，由此而产生的汇率风险必须在定价时计算在内。如今我们消除这个风险，享有更强的竞争优势，而我们的客户亦同样受惠。”

　　作者：李焱