解读奥巴马的就职演讲

　　经济观察网记者吴海珊

　　1月21日，美国总统奥巴马在数十万人的见证下，顺利完成了他的就职演讲。正如在过去80年，美国总统的任期都是从1月20日开始，奥巴马正式开始了第二届总统任期。

　　奥巴马的就职演讲约20分钟，跟以往的无数次一样，体现出他的演讲天分，不一样的是这次的演讲有中似曾听过的感觉，对于美国人来说应该是耳熟能详吧。

　　“我们认为下述真理是不言而喻的：人人生而平等，造物主赋予他们若干不可剥夺的权利，包括生存权、自由权和追求幸福的权利。”这是200多年前的美国第三任总统杰斐逊起草的《独立宣言》；

　　“他们给了我们一个共和国，一个民有、民治、民享的政府。”林肯总统在《葛底斯堡演说》中，第一次提到“民有、民治、民享政府”。

　　“我们一致认定，现代经济需要有铁路和公路来加快人员流动与商务交流，需要有学校和大学来培训劳动者。我们一致发现，只有制定出保障竞争和公平竞赛的规则，自由市场才能蓬勃发展。我们一致决定，一个伟大的国家必须照顾弱者，并在其陷入生命中最大的危险与不幸时给予他们庇护。”这样的说法有些像罗斯福总统的《四大自由》，跟马丁·路德金著名的《我有一个梦想》也有些相似。

　　而奥巴马宣誓就职所用的两本《圣经》一本是林肯总统用过的，一本是马丁·路德金用过的。

　　不要认为奥巴马是在缅怀已故总统，他是在用故人的话解释自己的政策。

　　“我们一致认定，现代经济需要有铁路和公路来加快人员流动与商务交流，需要有学校和大学来培训劳动者。”美国两党的“大政府”与“小政府”执政。金融危机后，奥巴马实行了数轮经济刺激计划，被信奉自由经济的共和党抨击。

　　“我们一致发现，只有制定出保障竞争和公平竞赛的规则，自由市场才能蓬勃发展。”金融监管的问题。奥巴马在第一个任期中推出《多德-弗兰克》法案，加强对金融业的监管，并提出要对富人增税，以至于在第二轮竞选中，华尔街支持他的对手。而奥巴马在就职演讲中也没客气，他说“美国人民清楚，如果只有越来越少的人获得成功，而越来越多的人难以成功，那我们的国家就无法成功。我们相信，美国的繁荣必须建立在不断崛起的中产阶级的宽阔臂膀上。”

　　“我们一致决定，一个伟大的国家必须照顾弱者，并在其陷入生命中最大的危险与不幸时给予他们庇护”奥巴马的全民医保政策。共和党在减赤讨论中，一直要求奥巴马削减在这方面的开支，奥巴马也没忘记在演讲中对此做辩护，他说“我们相信，在这个国家，自由的权利并非只为幸运儿保留，幸福也不只属于少数人。我们承认，无论如何负责任地生活，谁都有可能随时面临失业、突发性疾病或住所被可怕的风暴摧毁的情况。”

　　演讲快结束的时候，奥巴马还让人缅怀了一下英国首相丘吉尔。他说，“我的美国同胞们，今天我在你们面前宣读的誓言，就像在这个国会山工作的其他人所宣读的誓言一样，是对上帝和国家的宣誓，而不是效忠党派之词。”记得二战时期丘吉尔带领英国向德国宣战的战前演讲吧？

　　奥巴马成功地用各国已故总统们的话为自己的政策作出了辩护。